ترجمه ایمیل کاری

شرح پروژه

یک ایمیل هست ترجمشو می خوام

کوتاه هم هست

Hi Mamad,

I did send this email before but maybe it did not come, please let me know you get this ok.

So three options, one for exclusive in your country, one for non-exclusive in your country and then option to purchase a starter kit.

For Legends Tips…

We do tips of 3 in a jar 

We also do the new burnishers which everyone has talking about 

We’d also supply some nice display stands as well if the order is big enough at no cost to you, they make a big difference on the point of display stand,

In the Uk the LT tips (Legends Tips) of 3 in a jar sell for £14.99. 

As a customer we can sell you

LT1 – SOFT

LT2 – MEDIUM

LT3 - HARD

at £6 for the jars. 

If you want exclusive in your country which means we would not supply anyone else and direct and promote you as our partner the price drops to £4 for a jar BUT you have to commit to ordering £300 nett of vat every month to remain exclusive, so £3,600 nett in the year.

Postage is on top of all orders and we include that in your invoice. 

 Then of course we have the new Legends Pure Tip, the first certified Pure Pig and Alcohol by-product free cue sports tip.

We have the certificates to prove that this new tip has no pig or alcohol in it and has been tested extensively. 

Hundreds of our Legends Pure Tips have been tested by ALS Europe, one of the world’s leading laboratories, not only have they certified our product they will continue to test on a 6-8 week cycle to maintain confidence in our product and our claims.

We’ve had a Legends Pure Tip being tested rigorously for performance by the world most high profile Muslim Snooker Player, Rory Mcleod. I am sure you will agree there was no point producing this type of tip with all its benefits to the Muslim community if the playing performance was sub-standard. Delighted to say Rory has found the performance excellent and won an  EPSB tournament and World Seniors event with his PURE Tip.

Rory is our ambassador for Legends Pure and his image and his promotional video are available to support sales.

Legends Pure will come in 

Soft – Medium (Red ident)

Medium – Hard (Green ident)

Extra Hard (Black)

They can be bought singly or in packs of 3.

This is a special tip, RRP will be £14.99, exclusive partners its £7 plus vat, non exclusive is £8.50

tins of 3 for £39.99. exclusive partners its £18 plus vat, non exclusive is £21

The we also move onto our tips made especially for 12 Times World Women’s Champion Reanne Evans.

Initially we have the RE2 Medium Tip but we expect to Add RE1 and RE3 at some point. Jars of 3 retail for £17.99, non exclusive partners by at £6 plus vat, exclusive £5 plus vat. These come in a nice pink themed pot and should appeal to all the female please.

Finally we have now launched the Maximum 147 Glue, industrial strength in a large bottle which will last for seasons of play and not dry up.

They retail at per 20g bottle at £19.99, non exclusive to you at £13, exclusive partner rate is £12.

We Also do American Pool tips as well. Retail at £8.99, non exclusive £5, exclusive £4.50.

STARTER KIT

A starter kit would include

5 jars of LT1 (3 tips in each)

5 Jars of LT2 “

5 Jars of LT3 “

5 Jars of Pure Soft (single tip)

5 Jars of Pure Medium (single tip)

3 Jars of Pure Hard (single tip)

2 Jars of RE2 Medium Tips (Reanne Evans)

2 Bottles of 147 Legends Glue

Goods at retail at almost £500. Cost to you is £147 as a one off plus the vat if we are shipping to the UK. You can also add to this order by buying at the non-exclusive rates I mentioned in the last email.

There is postage charge on we are finding out the royal mail tracked cost. Once we know this we will send you an invoice to settle please. Once we receive that we will dispatch the goods.

Thanks and let me know what works for you,

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

کاربر40108

عضویت هفت سال پیش

73 پروژه ثبت شده ،

1 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 67%