امروز 9 فروردین 1403

 Dr. Hamid Bayati, the Technical-simultaneous Interpreter and Translator and wordpress web designer and programmer

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

حمید بیاتی هستم مترجم و متخصص ترجمه های سرنوشت ساز، حرفه ای و تخصصی تضمینی فارسی به انگلیسی و بالعکس و طراحی وب سایت های حرفه ای و پویا با وردپرس یا بصورت اختصاصی طبق سلیقه شما

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اطلاعات شغلی و رزومه:

 مترجم همزمان-حرفه‌ای زبان انگلیسی

طراحی و پیاده سازی وب سایت های حرفه ای وردپرسی و کدنویسی اختصاصی طی سالیان

 ترجمه کتابی در زمینه علوم سیاسی - امنیت سیاسی و جنگ ایران و عراق - از انگلیسی به فارسی

 ترجمه و ویراستاری کتابی مدیریتی: چگونه مهارتهای مدیریتی خود را ارتقاء دهیم - از انگلیسی به فارسی

ترجمه و ویراستاری کتابی در حوزه - روانشناسی خواندن - the psychology of reading - از انگلیسی به فارسی

ترجمه مقالات متعددی در رشته ها و گرایش های مختلف دانشگاهی از فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی

11 سال ترجمه متون تخصصی حرفه‌ای، نیمه‌تخصصی و عمومی/ رشته‌های مهندسی و رشته‌های علوم پایه و پزشکی و تمام رشته‌های دانشگاهی

تخصص ویژه در ترجمه‌های حرفه‌ای فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی در زمینه ترجمه کتب، مقالات، چکیده، تجاری، آکادمیک / به ویژه ترجمه مقاله و پایان نامه

تخصص ویژه در ویراستاری گرامری متون انگلیسی برای ارسال به مجلات و ژورنال‌های علمی  (ISI)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

زبان خارجی:

  • زبان انگلیسی
  • زبان فرانسه

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سوابق کاری

  • همکاری به‌عنوان مترجم مکتوب و شفاهی با بسیاری از موسسات و مراکز سراسر کشور
  • 11 سال سابقه ترجمه متون و مقالات، کتب؛ فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی
  • طراحی و پیاده سازی وب سایت رسمی هتل رستوران خوان دوحد یزد به نشانی www.khanedohadhotel.ir
  • طراحی و پیاده سازی وب سایت خانه اول - طراحی سایت با آی پروژه به نشانی  www.iprojeh.ir

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

فعالیت به عنوان مجری

در حال بارگذاری ...

سه ماه پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " رفع دو باگ ایجاد شده در قالب وردپرس "

(رای توسط زهرایی )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " رفع دو باگ ایجاد شده در قا ... "

(رای توسط زهرایی )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " رفع دو باگ ایجاد شده در قالب وردپرس "

300,000 تومان

بسیار عالی و حرفه ای، تحویل زودتر از موعد

برای " رفع دو باگ ایجاد شده در قالب وردپرس "

300,000 تومان


سه ماه پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ویرایش یک فایل پی دی اف "

(رای توسط ایلیا عالی پور )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ویرایش یک فایل پی دی اف "

(رای توسط ایلیا عالی پور )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ویرایش یک فایل پی دی اف "

55,000 تومان

ممنون

برای " ویرایش یک فایل پی دی اف "

55,000 تومان


بدون امتیاز .

برای " پروژه html css (7024) "

200,000 تومان

کارفرما پروژه را پذیرش کرده اما هیچ نظری برای مجری ارسال نکرده است.

برای " پروژه html css (7024) "

200,000 تومان


چهار ماه پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی "

(رای توسط کاربر524166 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی "

(رای توسط کاربر524166 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی "

150,000 تومان

دقیق... متخصص... زودتر از موعد... ممنون

برای " ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی "

150,000 تومان


چهار ماه پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه انگلیسی به فارسی "

(رای توسط کاربر524166 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه انگلیسی به فارسی "

(رای توسط کاربر524166 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه انگلیسی به فارسی "

40,000 تومان

عالی عالی............................................

برای " ترجمه انگلیسی به فارسی "

40,000 تومان


4,000 تومان

به پاس حسن انجام کار، توسط خریدار پاداش به مجری پرداخت شده است.

پاداش

" پاداش "

4,000 تومان


چهار ماه پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه چند خط از تصویر پیوست "

(رای توسط کاربر524098 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه چند خط از تصویر پیوست "

(رای توسط کاربر524098 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه چند خط از تصویر پیوست "

10,000 تومان

بسیار عالی بدون واقعا!! بازم ممنونم. مجدد کار دارم.

برای " ترجمه چند خط از تصویر پیوست "

10,000 تومان


یک سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه 3 خطی نامه رسمی - اداری "

(رای توسط Seyed mostafa hosseini )

میانگین امتیاز مجری:     9.83 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
9
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه 3 خطی نامه رسمی - اداری "

(رای توسط Seyed mostafa hosseini )

میانگین امتیاز مجری:     9.83 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
9
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه 3 خطی نامه رسمی - اداری "

25,000 تومان

ممنونم از همکاری ایشان

برای " ترجمه 3 خطی نامه رسمی - اداری "

25,000 تومان


یک سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه مقاله کوتاه شیمی "

(رای توسط کاربر374876 )

میانگین امتیاز مجری:     8.50 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
8
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
3
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه مقاله کوتاه شیمی "

(رای توسط کاربر374876 )

میانگین امتیاز مجری:     8.50 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
8
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
3
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه مقاله کوتاه شیمی "

400,000 تومان

واقعا سریع و دقیق بودن

برای " ترجمه مقاله کوتاه شیمی "

400,000 تومان


یک سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "

(رای توسط کاربر374383 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

جزییات امتیاز دریافتی مجری

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "

(رای توسط کاربر374383 )

میانگین امتیاز مجری:     10.00 از ۱۰

در دسترس بودن
10
میزان تخصص
10
تعامل مجری
10
کیفیت حاصل کار
10
میزان همکاری
10
تحویل به موقع
10

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "

80,000 تومان

تجربه همکاری خوبی بود.

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "

80,000 تومان


در حال بارگذاری ...

فعالیت به عنوان خریدار

در حال بارگذاری ...

به پاس حسن انجام کار، توسط خریدار پاداش به مجری پرداخت شده است.


سه سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

(رای توسط عرفان ولی زاده )

میانگین امتیاز خریدار:     10.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
10
تعامل کارفرما با شما
10
پرداخت به موقع
10
در دسترس بودن
10
میزان همکاری
10

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

برای " تنظیم و ارتقا عضویت در پنل ... "

(رای توسط عرفان ولی زاده )

میانگین امتیاز خریدار:     10.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
10
تعامل کارفرما با شما
10
پرداخت به موقع
10
در دسترس بودن
10
میزان همکاری
10

بسیار خوش برخورد و خواسته هاشون رو با شفافیت اعلام میکردند خیلی دوست دارم بازم باهاشون همکاری داشته باشم


چهار سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

(رای توسط متخصص وردپرس و مترجم همزمان )

میانگین امتیاز خریدار:     9.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
9
تعامل کارفرما با شما
9
پرداخت به موقع
9
در دسترس بودن
9
میزان همکاری
9

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی - چ ... "

(رای توسط متخصص وردپرس و مترجم همزمان )

میانگین امتیاز خریدار:     9.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
9
تعامل کارفرما با شما
9
پرداخت به موقع
9
در دسترس بودن
9
میزان همکاری
9

پذیرش منصفانه


چهار سال پیش .

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

(رای توسط متخصص وردپرس و مترجم همزمان )

میانگین امتیاز خریدار:     8.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
8
تعامل کارفرما با شما
8
پرداخت به موقع
8
در دسترس بودن
8
میزان همکاری
8

جزییات امتیاز دریافتی خریدار

برای " ترجمه فارسی به انگلیسی: گق ... "

(رای توسط متخصص وردپرس و مترجم همزمان )

میانگین امتیاز خریدار:     8.00 از ۱۰

شفافیت خواسته‌ها
8
تعامل کارفرما با شما
8
پرداخت به موقع
8
در دسترس بودن
8
میزان همکاری
8

بسیار با انصاف!


در حال بارگذاری ...