Ali_313
رتبه : 67712
مهارتها
گزارش عملکرد:
کاربر عادی
رزومهی مترجم :
مترجم حرفهای (زبانهای روسی و ترکی)
روسی : پیشرفته (C1)
ترکی استانبولی : پیشرفته (C1)
انگلیسی : متوسط (B1–B2)
زمینههای همکاری:
مقالات علمی و دانشگاهی
اسناد رسمی و حقوقی
متون رسانهای و خبری
محتوای وبسایتها و بروشورها
ترجمهی متون از زبان روسی و ترکی به فارسی و بالعکس
انجام ترجمهی مقالهها، اسناد رسمی، نامهها و متون تخصصی
بازخوانی، ویرایش و اصلاح متون ترجمهشده برای اطمینان از دقت و روانی زبان
رعایت کامل اصول امانتداری و حفظ محرمانگی اسناد
مهارتها :
ترجمهی دقیق و روان (مقاله، سند، قرارداد، متن عمومی)
آشنایی با اصطلاحات تخصصی در حوزههای مختلف
ویرایش و بازبینی ترجمه
تسلط بر نرمافزارهای Word، Google Docs، PDF Editor و ابزارهای آنلاین ترجمه
تحویل بهموقع و دقیق پروژهها
ویژگیهای فردی :
دقت بالا و توجه به جزئیات
مسئولیتپذیری و تعهد کاری
رعایت کامل اصول اخلاقی و حرفهای در ترجمه
توانایی کار مستقل و ارتباط مؤثر با کارفرما
فعالیت به عنوان مجری
در حال بارگذاری ...
در حال بارگذاری ...
فعالیت به عنوان خریدار
در حال بارگذاری ...
چهارده روز پیش .
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
برای " خرید اکانت فیسبوک "
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
از همکاری با این کارفرما کاملاً راضی بودم. توضیحات پروژه شفاف بود. و خوشحالم که فرصت همکاری با ایشان رو داشتم و امیدوارم باز هم با هم کار کنیم.
بیست و یک روز پیش .
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
برای " خرید اکانت فیسبوک "
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
یه همکاری خوب و عالی تشکر از ایشون.از کارفرماهای عالی سایت هستند.
به پاس حسن انجام کار، توسط خریدار پاداش به مجری پرداخت شده است.
یک ماه پیش .
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی خریدار
برای " خرید اکانت فیسبوک "
(رای توسط کاربر267755 )
میانگین امتیاز خریدار: 10.00 از ۱۰
یه همکاری خوب و عالی
در حال بارگذاری ...
پروژهها
اجازه ارسال پوش نوتیفیکیشن
آیا میخواید از نوتیفیکیشن ها با خبر شوید؟