OMaHdIO
رتبه : 102711
مهارتها
گزارش عملکرد:
📄 رزومه کاری
مهدی حسیننژاد
مترجم، تایپیست حرفهای و متخصص ساخت فایلهای Word
---
🎯 اطلاعات شخصی:
📍 محل سکونت: گلستان، گنبد کاووس
---
🧑💻 موقعیت شغلی:
مترجم حرفهای و تایپیست با سابقه، مسلط به ترجمه و تایپ تخصصی فایلهای پزشکی، معماری، عمومی و...
توانمند در تولید و ویرایش حرفهای فایلهای Word و ساخت ساختارهای تخصصی (فهرست، پاورقی، منابع و...)
---
🎓 تحصیلات:
دیپلم علوم تجربی
دارای مدرک IELTS و TOEFL زبان انگلیسی
---
🧠 مهارتها:
تسلط کامل به نرمافزار Microsoft Word و ساخت فایلهای حرفهای
تایپ دهانگشتی سریع و دقیق
ترجمه تخصصی متون پزشکی، معماری، حقوقی، علمی و فنی
مهارت در مدیریت فرمت، صفحهآرایی و ساختار فایلها
---
🌍 زبانها:
زبان سطح تسلط
انگلیسی پیشرفته (IELTS + TOEFL)
آلمانی متوسط رو به بالا
عربی خوب
ترکی استانبولی خوب
ترکی آذربایجانی خوب
زبانهای متفرقه آشنایی پایه تا متوسط
---
💻 نرمافزارها:
تسلط به ۹۰٪ نرمافزارهای تخصصی ترجمه، ویرایش و تایپ
Word، Excel، PowerPoint، Adobe Acrobat، ABBYY FineReader، و...
---
✅ آماده همکاری در:
سایتهای فریلنسری ایرانی و خارجی
ترجمه و تایپ پروژههای دانشجویی، مقالات علمی، اسناد اداری و کتابها
ساخت فایلهای حرفهای Word برای کارهای دانشگاهی یا رسمی
--
📌 جمله معرفی برای سایتهای فریلنسری:
> «من مهدی حسیننژاد هستم؛ مترجم و تایپیست چندزبانه با تجربه بالا در ترجمه متون تخصصی و ساخت فایلهای حرفهای Word. با تسلط به انگلیسی، آلمانی، عربی و ترکی آماده انجام پروژههای
ترجمه، تایپ و ویرایش با بهترین کیفیت هستم