با عرض سلام خدمت همه ی دوستان عزیز

بنده فارغ التحصیل ارشد گرایش جوشکاری رشته ی مهندسی و علم مواد از دانشگاه صنعتی شریف هستم. یک سال هست که سابقه ی ترجمه ی متون انگلیسی به فارسی رو دارم و اخیرا اقدام به ترجمه فارسی به انگلیسی هم کردم. خودم در زمینه ی تخصصی تحصیلیم سه مقاله نوشتم و با اصطلاحات و لغات مهندسی مواد آشنایی کامل دارم. اسفند سال 96 موفق به اخذ مدرک تافل با نمره ی 97 از 120 شدم. خوشحال میشم برای ترجمه در خدمتتون باشم.

توانایی دیگر بنده تایپ سریع متون هست. در صورتی که نیاز به یک تایپ سریع و صحیح دارید بنده در خدممتون هستم. همچنین در زمینه ی ویرایش پایان نامه، پروپوزال و نوشته های مرسوم هم با استفاده از نرم افزار ویراستیار تخصص دارم. هم ویرایش املایی و فنی و هم ویرایش از نوع نشانه گذاری رو انجام میدم.