از پارسکدرز بیشترین بهره را ببرید و رویای کاری خود را زندگی کنید.
چهار سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 495
کد پروژه: 123328
شرح پروژه
با سلام.
پس از کسر رفرنس ها دوتا فایل ضمیمه شده مجموعا 3613 کلمه می شوند.
در نهایت مجری بایستی کاری ویراستاری شده و نیتیوسازی شده برای بنده بفرستد. یعنی اصلاحات املایی، گرامری، معنایی و محتوایی بایستی در راستای نیتیو شدن و صحیح تر شدن متن انجام شوند. اصلاحاتی که انجام می دهد را هم با track change و یا کامنت و یا هایلات مشخص کند تا آخر سر مشخص باشد کجاها تغییر کردند. لازم بذکر است پروژه های ترجمه بسیار فراوانی به بنده می رسد و ترجیح میدم از اول تا آخر با ی مجری همکاری کنم. هر مجری ای که کیفیت خوب و قیمت مناسب پبشنهاد دهد و دارای سرعت و دقت و دانش بالایی باشد انتخاب خواهد شد.
با سپاس از مجریان گرامی و مجموعه پارسکدرز.
این پروژه شامل 2 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
5,000 تومان تا 100,000 تومان
مهلت برای انجام
3روز
وضعیت مناقصه
انجام شده
درباره کارفرما
عضویت شش سال پیش
قادر به انجام این پروژه هستید؟
مهلت ارسال پیشنهاد قیمت برای این پروژه تمام شده است
ویراستاری و نیتیو سازی یک فایل کوتاه انگلیسی در حوزه پزشکی
چهار سال پیش منتشر شده
به رایگان یک حساب کاربری بسازید
مهارتها و تخصصهای خود را ثبت کنید، رزومه و نمونهکارهای خود را نشان دهید و سوابق کاری خود را شرح دهید.
به شیوهای که دوست دارید کار کنید
برای پروژههای دلخواه در زمان دلخواه پیشنهاد قیمت خود را ثبت کنید و به فرصتهای شغلی منحصر به فرد دسترسی پیدا کنید.
با اطمینان دستمزد دریافت کنید
از زمان شروع کار تا انتهای کار به امنیت مالی شما کمک خواهیم کرد. وجه پروژه را از ابتدای کار به امانت در سایت نگه خواهیم داشت تا تضمین شودکه بعد از تحویل کار دستمزد شما پرداخت خواهد شد.
میخواهید شروع به کار کنید؟
یک حساب کاربری بسازید
بهترین مشاغل فریلنسری را پیدا کنید
رشد شغلی شما به راحتی ایجاد یک حساب کاربری رایگان و یافتن کار (پروژه) متناسب با مهارتهای شما
است.
پیدا کردن کار (پروژه)
تماشای دمو روش کار