ترجمه متن ایمنولوژی ( بیولوژی)

برای این درخواست   8   پیشنهاد توسط فریلنسرهای سایت ارسال شده است.


در پارسکدرز کارفرمایان سفارش پروژه می دهند تا توسط متخصصین عضو با قیمتی رقابتی انجام شود.


قیمت توافق شده: 79,500 تومان

شرح پروژه:

سلام و عرض ادب.

حدود ۵۳۰۰  کلمه متن انگلیسی در حوزه ایمنولوژی (بیولوژی) دارم که می‌خواهم به فارسی با بهترین کیفیت ترجمه بشود.

متن در رابطه با ایمنولوژی (بیولوژی) است و غیر از لغات تخصصی متن و اسامی خاص سلولها و بافتهای مختلف که نیازی به ترجمه آنها نیست قیه متن ساده و بسیار روان است پس اگر سر رشته ای در حوزه بیولوژی داشته باشید در ترجمه آن به مشکب نخواهید خورد. نمونه متن را براتون در قالب 100 کلمه آوردم که میتونین ملاحظه بفرمایید. 

نکته‌ها

اصل پروژه حدود ۲۰۰۰۰۰ کلمه است که من الان ۵۳۰۰ کلمه رو برای ترجمه گذاشتم تا اگه مجری محترمی پیشنهاد قیمتی مناسب و کیفیت عالی تحویل دادند در انجام بقیه پروژه هم دخیل باشند.

یک نمونه ۱۰۰ کلمه ای گذاشتم لطفا نمونه را ترجمه کنید تا در صورت تایید بقیه فایل برایتان ارسال شود. .

قیمت پیشنهادی را بر أساس ۱۰۰۰ کلمه بفرمایید.

زمانمان محدود هست؛ حداکثر زمان ۵ روز است که مترجم محترم باید هر  روز ۱۰۰۰ کلمه را تحویل دهد و هر روز به صورت قسطی با تحویل ۱۰۰۰ کلمه پرداخت میکنم...

روی کیفیت کار فوق‌العاده حساس هستیم؛ فقط در صورتی که تجربۀ کاری لازم و مفید دارید پیشنهاد ثبت کنین. (پرداخت قسط‌ها فوراً پس از تحویل صورت نمی‌گیرد؛ بلکه باتأخیر و پس از بررسی کیفیت کار پرداخت امن آزاد می‌شود..)

به‌هیچ‌عنوان راضی نیستیم متن ترجمه‌شدۀ انگلیسی جایی نگهداری یا منتشر شود.

فایلی که به مترجم داده می‌شود؛ مترجم حق واگذاری آن را جهت ترجمه به شخص دیگری ندارد.

نمونۀ ترجمه رو ارسال بفرمایید

There is another type of non-traditional T cell that is mentioned frequently, but about which relatively little is known: the NKT cell. In a human, only about 1% of the T cells in the blood are of this type. As its name implies, this non-traditional T cell has some of the properties of the nat- ural killer (NK) cells of the innate system, and some of the properties of traditional T cells of the adaptive immune system. NKT cells mature in the thymus and have αβ receptors. However, in contrast to the αβ receptors of tra- ditional T cells, which are incredibly diverse, the reper- toire of receptors expressed by NKT cells is quite limited..


لیست پیشنهادهای فریلنسرها

گلی تهرانی

فریلنسر برنزی

فریلنسر برنزی

79,500 تومان

امتیاز 9.64 (ممتاز) از 14 رای
پروژه موفق : 34
رتبه: 382
بیست و پنج روز پیش

Mehrsa23

فریلنسر نقره‌ای

فریلنسر نقره‌ای

50,000 تومان

0.00 (بدون امتیاز)
پروژه موفق : 6
رتبه: 137314
سی روز پیش

تایپیست، مترجم

کاربر عادی

کاربر عادی

10,000 تومان

امتیاز 8.75 (عالی) از 4 رای
پروژه موفق : 18
رتبه: 770
سی روز پیش

مهندس سهراب فرهادی

فریلنسر نقره‌ای

فریلنسر نقره‌ای

100,000 تومان

امتیاز 10.00 (ممتاز) از 3 رای
پروژه موفق : 10
رتبه: 1040
سی روز پیش

دیکشنری

فریلنسر برنزی

فریلنسر برنزی

72,000 تومان

امتیاز 5.09 (متوسط) از 12 رای
پروژه موفق : 54
رتبه: 134558
سی روز پیش

Katy95

فریلنسر نقره‌ای

فریلنسر نقره‌ای

30,000 تومان

امتیاز 9.43 (عالی) از 7 رای
پروژه موفق : 14
رتبه: 829
سی روز پیش

eternal-3456

فریلنسر نقره‌ای

فریلنسر نقره‌ای

110,000 تومان

امتیاز 9.19 (عالی) از 70 رای
پروژه موفق : 135
رتبه: 114
بیست و هشت روز پیش

Jazarialireza

کاربر عادی

کاربر عادی

79,000 تومان

امتیاز 8.64 (عالی) از 15 رای
پروژه موفق : 23
رتبه: 916
سی روز پیش
+8500
+45568

پارسکدرز چی هست و چه کارهایی در اون انجام میشه؟

ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز خریداران درخواست خود را به صورت عمومی یا خصوصی مطرح می کنند تا توسط مجریان انجام شود. هر کاری که بتوان در بستر اینترنت انجامش داد. کارهایی از قبیل:

فعالیت به عنوان مجری یا فریلنسر

اگر توانایی انجام کارهای سفارش داده شده از جانب خریداران رو داری می تونی اقدام به کسب در آمد از پارسکدرز کنی. از تایپ و ترجمه گرفته تا طراحی گرافیکی، برنامه نویسی و پیاده سازی سیستم های بزرگ.

پارسکدرز با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه حتما هزینه انجام کار را دریافت می کنید.

فعالیت به عنوان کارفرما یا خریدار

اگر پروژه ای برای انجام داری و قصد داری انجام اون رو به افراد حرفه ای بسپاری کافیه که در پارسکدرز عضو بشی و درخواست خودت رو ثبت کنی تا مجری ها اون رو ببیند و برات پیشنهاد ارسال کنند.

پارسکدرز علاوه بر داشتن نماد اعتماد دو ستاره با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه، امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه خود وجه را آزاد خواهید کرد. همچنین شما می توانید جهت اطمینان بیشتر از مجری بخواهید تا ضمانتی بابت تخصص خود گرو بگذارد.