اصلاح گرامری مطابق با موارد ذکر شده (بخش 2)
پنج سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 501
کد پروژه: 200972
شرح پروژه
سلام وقت بخیر
این فایل قبلا ترجمه شده و به انگلیسی در اومده . من میخوام یکبار برای برطرف سازی موارد زیر به طور دقیق بازبینی شود .
1- اصلاح گرامری : میخوام مشکلات گرامری بدون تغییر در ماهیت جملات و معنی و مفهوم انها ، برطرف شوند . توجه کنید نباید ماهیت جملات تغییر کند . به همین خاطر من فایل فارسی رو هم میفرستم تا هر جایی که نامفهوم بود به اون مراجعه شود .
2- میخوام به فرمت مقالات در بیاد : یعنی مواردی مثل اول شخص و سوم شخص و .... که در بخش نتایج ، چکیده و سایر بخش ها بایستی رعایت شوند، به خوبی مد نظر قرار گیرند. کپشن ها و توضیحات اونها در متن به صورت مناسب و مطابق با فرمت ژورنال در بیان و از نظر استایل و فونت درست بشوند .
3- کلمات ناصحیح ، نابجا ، تکراری حذف شوند .
4- متن برای کاربرد درست ازگ کلمه the بررسی شود و در صورتی که از این عبارت اشتباه استفاده شده است تصحیح شود .
5- متن برای استفاده درست از پرانتز ها ، نقطه و کاما بررسی شود و اگر جایی نیاز به اصلاح دارد درست شود .
تذکر مهم : تغییرات نباید شامل تغییر کلمات و حملات باشد مگر واقعا برخی کلمات باشند که اشتباه استفاده شده اند .
((((((((((((((((((((((((((قبلا جهت انجام کار با مجری به توافق رسیده .... لطفا پیام ندهید)))))))))))))))))))))))))))))))
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مبلغ پروژه
200,000 تومان
مهلت برای انجام
3روز
وضعیت مناقصه
انجام شده
درباره کارفرما
عضویت هفت سال پیش
