توليد 500 کلمه محلي از زبانها و گويشهاي مختلف+ فايل صوتي
ده سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 1087
کد پروژه: 21614
شرح پروژه
من 500 کلمه محلي متداول و غير متداول در هر يک از مناطق ايران بزرگ رو ميخوام که معني و توضيح فارسي اون رو هم داشته باشم و مي خوام اين 500 کلمه با لهجه خوب اون منطقه تلفظ بشه و به صورت mp3 در اختيار من قرار بگيرد.
500 کلمه محلي + معني فارسي + فايل صوتي هر کلمه
مسلما من کلمات و عباراتي رو مي خوام که دقيقا معادل کلمه فارسي نباشند و وقتي کلمات و عباراتي رو که شما انتخاب مي کنيد توسط يک تهراني يا مشهدي شنيده ميشه قابل درک نباشه
روش تحويل اينه که اول ليست کلمات و معني اونها رو ميفرستيد و پس از تاييد عبارات شما ضبط تلفظ کلمات رو شروع مي کنيد و 50 تا 50 تا تحويل ميديد تا اگر اشکالي وجود داشت بيان بشه و دوباره کاري صورت نگيره
هر يک از گويشها يا لهجه هاي زير پذيرفته مي شوند:
زبانهاي ترکي - ترکمن-بلوچي- کردي- لري- عربي - ارمني و ....
گويشهاي بوشهري - بندري - بيرجندي - بهبهاني - سيستاني - شوشتري-دزفولي- دشتي -لارستاني- ملايري
لهجه هاي آباداني- اراکي -اصفهاني- باصري- تهراني- مشهدي -خراساني- خوزستاني- جهودي- جنوبي- شيرازي- شهرکردي- آباده اي- قزويني- قمي -کرمانشاهي- کرماني- يزدي -کازروني- دامغاني- شاهرودي- کاشاني- محلاتي -نيشابوري -گلپايگاني- همداني
و هر لهجه يا گويش ديگر که از قلم ما افتاده باشد مورد پذيرش خواهد بود
لازم به ذکر است که اين يک کار فرهنگي است که موجب حفظ و گسترش گويشها و لهجه هاي مختلف شهر يا منطقه شما مي شود. شما با شرکت در اين کار کمک بزرگي به من و همکارانم در اين کار ارزشمند مي کنيد.
اطلاعات جمع آوري شده در آينده به صورتي بسيار شگفت انگيز توزيع خواهد شد که در صورتي که تمايل داشته باشيد مي توانيم اطلاعات آماده شده توسط شما را با ذکر نام و مشخصات خودتان منتشر کنيم والبته اگر بخواهيد مي تواند بدون ذکر نام شما توزيع شود.
با مشارکت در اين کار فرهنگي منطقه و شهر خود را به ديگران بشناسيد و نامي نيک و بزرگ از خود به جاي بگذاريد.
هر گونه ياري و کمک شما در اين کار بزرگ را پذيراييم.
قابل تحویل:
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
100,000 تومان تا 300,000 تومان
مهلت برای انجام
30روز
وضعیت مناقصه
انجام شده
درباره کارفرما
عضویت ده سال پیش
