ترجمه براي وب سايت فناوري

شرح پروژه

ما براي يک مجله اينترنتي دانش و فناوري نياز به مترجم و نويسنده داريم و علي الحساب براي هر مطبي ، 6500 تومان پرداخت مي کنيم و به محض دريافت تبليغات ، در صورت رضايت از نحوه فعاليت ، قيمت مورد توافق را به بالاي 10,000 تومان افزايش مي دهيم . ( اين مورد را ما تضمين مي کنيم ) داوطلباني که شرايط ذيل را داشته باشند در اولويت هستند : + روحيه همکاري تيمي و مسوليت پذيري + تسلط کامل به زبان انگليسي درحد ترجمه روان از وب سايت هاي انگليسي زبان ( فوق العاده مهم هست ) + داراي سابقه نويسندگي ( توليد محتوا ) در موضوعات مختلف + دسترسي هميشگي به اينترنت پر سرعت ADSL يا سرويس هاي مشابه نکته بسيار مهم جهت حفظ تازگي مطالب : درج مطالب و توليد محتوا ، فقط و فقط از منابع و وب سايت هاي خارجي و انگليسي زبان که در موضوعات مختلف تقديم حضور نويسندگان مي شوند امکان پذير خواهد بود . به عبارتي فقط مطالبي که در وب سايت هاي انگليسي زبان منبع ، در موضوعات مختلف منتشر مي شوند ، ترجمه و نوشته و سپس در مجله اينترنتي منتشر مي شوند . درج مطلب از ساير وب سايتهاي پارسي زبان و منابع متفرقه به هيچ وجه من الوجوه مورد پذيرش نخواهد بود ( اين موضوع به دقت به صورت دستي و اتوماتيک بررسي خواهد شد و در صورت اثبات کپي برداري از منابع فارسي زبان ، علاوه بر حذف مطلب مورد نظر ، جريمه نيز در نظر گرفته مي شود) نويسندگي در دو دسته در اين مرحله مد نظر ما هست : دانش ، فناوري و تکنولوژي : ترجمه و انتشار کامل مطالب مرتبط با اين حوزه ( موبايل ، تبلت و ساير گجت ها و اخبار شرکت هاي بزرگ صنعت IT ) رسانه و سرگرمي ( در اين مرحله انتشار کامل اخبار پيرامون بازي هاي رايانه اي و کنسول ها و فيلم هاي جديد هاليوودي و تريلر ها و نقد و بررسي فيلم ها و بازي هاي جديد و حواشي اکران فيلم ها و انتشار بازي ها ) لطفا در صورتي که واقعا مي توانيد مطالب را از وب سايت هاي مرجع در زمينه هايي که ذکر شد ترجمه و منتشر نماييد ، پيغام دهيد . هر مطلب حدود 20 الي 25 سطر و داراي 2 الي 3 تصوير خواهد بود . تسويه حساب با مترجمان و نويسندگان و پرداخت حق الزحمه ترجمه و انتشار مطالب به صورت دو هفته يکبار مي باشد . لطفا سوابق و توانايي هاي خود را پيشنهاد نماييد ( ارسال پيغام به معناي تعهد در راستاي ترجمه و انتشار محتوا از وب سايت هاي منبع و مشهور IT انگليسي زبان و عدم کپي برداري مي باشد . )

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

محمد حسین سرمد

عضویت دوازده سال پیش

16 پروژه ثبت شده ،

0 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 13%