نیازمند ترجمه تخصصی در زمینه تکنولوژی و فلسفه در سطح عالی
دو سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 236
کد پروژه: 273584
شرح پروژه
نیازمند ترجمه تخصصی در زمینه تکنولوژی و فلسفه در سطح عالی. حدود چهل هزار کلمه... به بهترین ترجمه حدا اکثر تا کلمه ای ۸۰ تومن پرداخت میشه.. مجریانی که تمایل دارند مد نظر داشته باشند تک تک پاراگرافها چک میشه که گوگل ترنسلیت و .. نباشه. قبلا کسی انتخاب شده بود که متاسفانه متقلب از آب در اومد. بنده خودم مسلط به زبان انگلیسی هستم لیکن چون حوزه تخصصی من نیست فرصت کافی برای این ترجمه و وقت گذاشتن روی اون رو ندارم. لذا جهت تست دوستانی که تمایل دارند ترجمه متن زیر را برای بنده بفرستند. سپاس
If we look at transhumanism’s genesis in the context of a struggle between
left-wing or liberal-technocratic progressives on the one side and (often right-
wing) apologists of Christian religion and the old social order on the other
side, however, the current discussions appear to have too narrow aperspective.
The skirmishes between transhumanists and their critics today are one element
of a ‘culture war’ over science and technology which is largely shaped by
discussions in the U.S. (in particular on Darwinism) and seldom touch on
fundamental questions concerning the political and social order
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
750,000 تومان تا 5,000,000 تومان
مهلت برای انجام
10روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت چهار سال پیش
