ترجمه فارسي به انگليسي
ده سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 125
کد پروژه: 33437
شرح پروژه
يک متن فارسي است که بايد به انگليسي دقيق ترجمه شود. حدود 20 صفحه که بخشي از ان شکل دارد که تمام 20 صفحه متن نيست. متن متوسط است . واژه نامه هم ارائه مي شود که خيلي کار مترجم را راحت خواهد کرد.
متن بعد از انتخاب مجري، تحويل داده مي شود
مجريان محترم براي ارائه پيشنهاد متن زير را نيز ترجمه کرده و ارسال کنند.
" از سوي ديگر در طبقهبندي، کلاسهاي مشاهده شده تنها از توصيف فضا بهره ميبرند. ( براي مثال K-mean و همسايگيهاي K-nearest روشهايي هستند که تنها به توصيف متغيرها توجه ميکنند) که در فضاي توصيفي مشابه هستند يعني توصيفهاي مشابه متعلق به کلاسهاي يکسان هستند."
با توجه به اهميت اين پروژه و تجربيات بد. آزاد سازي وجه بعد از حدود يک هفته. متن بعد از ترجمه شما براي ويرايش به يک نيتيو داده مي شود (مشخص است که حتما متن شما مشکل خواهد داشت). لذا اگر تعداد ايرادات از يک حدي بيشتر باشد (بيش از 40 غلط گرامري و ترجمه اي)، وجهي آزاد نمي شود. مجري که انتخاب شد و کار آعاز شد، اين فرض مي شود که کاملا به اين موضوع واقف هستند و اعتراضي ندارند. لذا فقط مجريان حرفه اي پيشنهاد دهند.
زیرساخت:
ورد
قابل تحویل:
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
3روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت یازده سال پیش
