ترجمه چند مقاله تخصصی کنترلی برقی(پوشه level 1)(توضیحات با دقت مطالعه شود)

شرح پروژه

با سلام و خسته نباشید.توضیحات را با دقت مطالع بفرمایید.

در ابتدا تاکید می کنم مجری محترمی که در الویت اول زمینه برقی و کنترلی داشته باشد و یا در این زمینه مطالعات و تخصص دارد پیشنهاد ارسال کند.بنده دو پوشه مقاله ارسال کرده ام که در ابتدا قصد دارم مجری محترم پوشه level1  که مجوعا 4 مقاله 10 صفحه می باشد ترجمه کند.توجه داشته باشید ترجمه ای که کلمه به کلمه یا ماشینی(گوگل ترنسلیت) و بدون مفهوم باشد قابل قبول نیست بنده یک ترجمه روان برای این 4 مقاله می خواهم که در فایل ورد و پی دی اف بوده و روان روان به طوری که بعد از مطالعه قابل یادگیری باشد.برای همین اگر تخصص این زمینه ندارید یا نمی تونید روان و قابل فهم ترجمه بفرمایید ارزش کار به حداقل می رسد.

مجری محترم برای این 4 مقاله پوشه level1 مبلغ جداگانه اعلام می کند و بعد از ترجمه هر مقاله نتیجه کار را آپلود و سراغ مقاله بعدی می رود و به همین ترتیب.گروگزاری مرحله به مرحله انجام می شود.به عنوان مثال فرض بفرمایید مقاله شماره یک یعنی chia-howlin2008_1 را ترجمه فرمودند بعد از 2 روز.ترجمه را بعد از اتمام آپلود و بعد از تایید مبلغ اون قسمت از کار آزاد می شود.توجه بفرمایید به ترتیب مقالات و شماره کمتر یعنی در پوشه اول اعداد اسلش مقالات 1 و 2 و 4 و6 هستش یعنی اول مقاله یک ترجمه می فرمایید بعد به ترتیب 2 و 4 و 6.

در نظر داشته باشید پیشنهاد مبلغ مجری محترم با توجه به حجم و سختی کار می تواند بیشتر از این بازه اما معقول باشد و مبلغ زیاد دور از بازه نباشد.انشالله این پروژه و 4 مقاله پوشه اول به پایان رسید با مجری محترم پوشه شماره دوم آغاز می شود.با آرزوی موفقیت و سلامتی

این پروژه شامل 2 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

کاربر177835

عضویت چهار سال پیش

44 پروژه ثبت شده ،

0 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 98%