ترجمه دوره اسرار بهره وری میلیونر دن لاک
یک سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 202
کد پروژه: 387373
شرح پروژه
سلام وقت بخیر
پروژه ای استارت آپی بدون اسپانسر در حال انجام می باشد که بخشی از پروژه ترجمه فیلم های مدیریتی می باشد. ترجمه باید به صورت سلیس و روان آماده باشد که گویندگی روی آن راحت انجام شود. قرار دادن علائم نگارشی از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است. این شروع پروژه بوده و بودجه ای زیادی نمیتونیم براش در نظر بگیریم، اما در صورت رضایت و ارائه خروجی عالی، پاداش حتماً پرداخت شده و اولویت انجام پروژه ی بعدی خواهید بود. قطعاً تمایل به همکاری با افراد با سابقه و رزومه مناسب می باشد. صادقانه بگم افرادی که فقط به مبلغ پروژه فکر می کنن اصلاً سمت پروژه نیان، چون ماکزیمممم بودجه در نظر گرفته شرکت برای هر 60 دقیقه ترجمه، 300 تومان می باشد. اگر روحیه تیمی دارید و می تونید خودتون رو بخشی از پروژه ای در نظر بگیرید که امید به پیشرفت آن زیاد هست و دانش و مهارت کافی در ترجمه فیلم دارید، در مناقصه شرکت کنید.
فایل ترجمه باید به صورت Word باشد.
افراد کم سابقه در سایت (مثلاً پروژه های ترجمه موفق کمتر از 50 مورد) می بایست 3 دقیقه از فیلم را ترجمه و در قالب فایل وورد ارسال کنند.
لینک دانلود فیلم پیوست می شود.
https://git.ir/dan-lok-millionaire-productivity-secrets/
دوره اسرار بهره وری میلیونر دن لاک
نکته: برای مشاهده جزئیات فیلم نیاز به نام کاربری و رمز عبور می باشد که در اختیار مجری منتخب، بعد از اخذ آزمون و مصاحبه، قرار داده خواهد شد. روی لینک یه کلیپ کوتاه 1 دقیقه ای هست، لینک دانلود اصلی کل کلیپ به مجری منتخب داده خواهد شد.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
300,000 تومان تا 750,000 تومان
مهلت برای انجام
10روز
وضعیت مناقصه
انجام شده
درباره کارفرما
عضویت چهار سال پیش
