ترجمه کتاب در زمینه بیت کوین

شرح پروژه

سلام 

۵ فصل اول از یک کتاب در زمینه بیت کوین هست. حدود ۳۸ هزار کلمه هست. کلمه ای ۲۰ تومن در نظر دارم.

لطفا کسانی که در زمینه ارز دیجیتال و مالی علاقه دارند پیام بدن و متن نمونه ترجمه کنند.

سپاس

Bitcoin is the newest technology to serve the function of money—an invention leveraging the technological possibilities of the digital age to solve a problem that has persisted for all of humanity’s existence: how to move economic value across time and space. In order to understand Bitcoin, one must first understand money, and to understand money, there is no alternative to the study of the function and history of money.

The simplest way for people to exchange value is to exchange valu- able goods with one another. This process of direct exchange is referred to as barter, but is only practical in small circles with only a few goods and services produced. In a hypothetical economy of a dozen people isolated from the world, there is not much scope for specialization and trade, and it would be possible for individuals to each engage in the production of the most basic essentials of survival and exchange them among themselves directly. Barter has always existed in human society and continues to this day, but it is highly impractical and remains only in use in exceptional circumstances, usually involving people with extensive familiarity with one another.

In a more sophisticated and larger economy, the opportunity arises for individuals to specialize in the production of more goods and to exchange them with many more people—people with whom they have no personal relationships, strangers with whom it is utterly impractical to keep a running tally of goods, services, and favors. The larger the market, the more the opportunities for specialization and exchange, but also the bigger the problem of coincidence of wants—what you want to acquire is produced by someone who doesn’t want what you have to sell. The problem is deeper than different requirements for different goods, as there are three distinct dimensions to the problem.

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

کاربر474776

عضویت سه سال پیش

8 پروژه ثبت شده ،

0 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 38%