ترجمه چند مقاله معماری از سایت آرک دیلی
نه سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 1399
کد پروژه: 48054
شرح پروژه
سلام به همه دوستان و آزاد کارهای عزیز
چندتا مقاله به زبان انگلیسی با موضوع معماری هستش، که تو سایت آرک دیلی می باشد، میخواستم شما این مقالات رو ببیند و قیمت پیشنهادی خودتون را برای ترجمه مقاله بگید.
چیزی هم که میخوام، ترجمه کلمه به کلمه نیست، مفاهیم مقاله روان و کامل توضیح داده شود، اگر هم برای رساندن مفهوم جملاتی هم اضافه شود مشکلی وجود ندارد، فقط تمام مقاله ترجمه شد.
در مورد عکس ها هم نیاز نیست در فایل ورد قرار گرفته شود و قرار شماره عکس کافی است که ترتیب عکس ها و جای آنها مشخص باشد.
5 لینک مقاله رو براتون در اینجا قرار میدم :
http://www.archdaily.com/793219/rem-tomas-koolhaas-film-retroactive-redacted-study-of-the-worlds-greatest-living-architect
http://www.archdaily.com/786550/casa-brutale-is-getting-built-and-heres-why-hint-the-internet
http://www.archdaily.com/798362/the-creative-process-of-zaha-hadid-as-revealed-through-her-paintings
http://www.archdaily.com/794767/architecture-is-propaganda-how-north-korea-turned-the-built-environment-into-a-tool-for-control
http://www.archdaily.com/782902/these-churches-are-the-unrecognized-architecture-of-polands-anti-communist-solidarity-movement
شرایط کار:
ترجمه و تایپ مقالات اشاره شده
ترجمه کامل مقاله
ترجمه بصورت روان و قابل فهم
دارای ساختار نوشتاری درست
جمله بندی صحیح و خوانا
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
5روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت سیزده سال پیش
