پروژه ویرایش فایل/ 77842
پنج ماه پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 44
کد پروژه: 501987
شرح پروژه
سلام خوبید؟ ببخشید من یه پروژه دارم
يك فايل pdf زير هست كه بايد ترجمه ميشده.اين كار انجام داده شده.مواردی‌که مونده این هست:
-فرمول ها در فایل ورد عکس گرفته شده ان که باید فرمول ها تایپ‌شوند
- یک فایل الگوی نگارش براتون ارسال میکنم.متن اصلی باید این الگوی نگارش براش رعایت بشه
این دو تا کار رو میخوام
میخوام‌برای پنجشنبه ۳۰ ام. اماده باشه
الگوی نگارش گزارش پروژه پایانی درس جریان دوفاز به پیوست ارائه شده است.
این الگو مطابق با فرمت چاپ کتاب انتشارات دانشگاه تهران است و لطفاً گزارش خود را مطابق توضیحات در این الگو تحویل دهید.
* یادآوری نکات مهم در نگارش گزارش:
✓ معادل انگلیسی اصطلاحات فنی (بویژه اصطلاحاتی که در فارسی متداول و آشنا نیستند) را در پاورقی بیاورید.
✓ کلیه روابط باید تایپ شوند (کپی پیست جایز نیست). روابط در وسط بیایند و شماره رابطه داخل پرانتز در منتهی الیه سمت راست رابطه؛
✓ کلیه جداول باید به فارسی برگردانده شده و از راست به چپ تایپ شوند؛
✓ عناوین شکلها و جداول باید به فارسی ترجمه شوند؛
✓ محورهای طولی و عرضی نمودارها و نوشتههای داخل آنها به فارسی باشد؛
✓ فهرست مطالب فصل مربوطه از قسمت اول کتاب برداشته، ترجمه و تایپ شود؛
✓ مراجع دقیقأ به همان ترتیبی که در فصل مربوطه آمده، در داخل فصل ذکر شوند (در داخل متن اسامی نویسندگان به فارسی و در پاورقی به انگلیسی بیاید).
✓ فهرست مراجع مرتبط با فصل مورد نظر از انتهای کتاب استخراج شده، به انگلیسی تایپ شود و در انتهای ترجمه بیاید.
هزینه و اینکه ایا تا این تارخی انجام میشه؟
این پروژه شامل 3 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
100,000 تومان تا 300,000 تومان
مهلت برای انجام
4روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت دو سال پیش
