مترجم ثابت برای متن‌های کوتاه خبری

شرح پروژه

سلام. برای یک کانال تلگرامی به دنبال جذب مترجم هستیم. شرایط اینطوره که ما هر روز پنج مطلب با موضوع خبری (متن شون سادس) که هرکدوم حدود صد کلمه اس رو تحویل میدیم و ترجمه اش رو دریافت میکنیم، و خودمون پستش میکنیم تو کانال. مترجم عزیز برای ترجمه پنج تا متن ساده ی صد کلمه ای روزی نهایت باید بیست دقیقه وقت بزاره. برای هر کلمه ما مبلغ پنج تومان مدنظر داریم که در هفته میشه 18,000 تومان که پروژه ها رو بصورت هفتگی اجرا میکنیم پس لطفا قیمتی بالاتر از 18000 تومان پیشنهاد ندید. پروژه ها از طریق سایت پارسکدرز انجام میشن

نمونه متن:

Images of Jupiter's Great Red Spot reveal a tangle of dark, veinous clouds weaving their way through a massive crimson oval. The JunoCam imager aboard NASA's Juno mission snapped pics of the most iconic feature of the solar system's largest planetary inhabitant during its Monday (July 10) flyby. The images of the Great Red Spot were downlinked from the spacecraft's memory on Tuesday and placed on the mission's JunoCam website Wednesday morning.

"For hundreds of years scientists have been observing, wondering and theorizing about Jupiter's Great Red Spot," said Scott Bolton, Juno principal investigator from the Southwest Research Institute in San Antonio. "Now we have the best pictures ever of this iconic storm. It will take us some time to analyze all the data from not only JunoCam, but Juno's eight science instruments, to shed some new light on the past, present and future of the Great Red Spot."

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

کاربر36618

عضویت هشت سال پیش

4 پروژه ثبت شده ،

0 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 50%