ترجمه ی یک مقاله ی چهار و نیم صفحه ای
برای این درخواست
1
پیشنهاد توسط
فریلنسرهای
سایت ارسال شده است.
اگر شما هم نیازمند چنین پروژه ای
هستید کافی است
عضو
شوید و درخواست دهید.
در پارسکدرز کارفرمایان سفارش پروژه می دهند تا توسط متخصصین عضو با قیمتی رقابتی انجام شود.
قیمت توافق شده: 45,000 تومان
شرح پروژه:
با سلام و خسته نباشید
مقاله ای که میخواهیم ترجمه بشه مربوط به VLSI Design یکی از مباحث مقطع ارشد مهندسی کامپیوتر گرایش معماری سیستم های کامپیوتری می باشد.
می خواهم کاملا درست ترجمه بشه. و در یه ورود تایپ بشه. (همراه با شکل ها و جدول ها به صورت عکس و رفرنس دهی به تصاویر و جدول ها هم داخل متن رعایت شود)
لازم به ذکر است که این مقاله دارای لغات اختصاصی رشته ی مهندسی کامپیوتر می باشد و کسی که ترجمه میکند باید توانایی تشخیص این کلمات را داشته باشد. و کاملا درست ترجمه بشه.
راستی بعضی از کلمات که خاص بحث VLSI Design هست عینا به زبان انگلیسی تکرار شود.
با تشکر
فایل مقاله به پیوست می باشد...
پارسکدرز چی هست و چه کارهایی در اون انجام میشه؟
ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز خریداران درخواست خود را به صورت عمومی یا خصوصی مطرح می کنند تا توسط مجریان انجام شود. هر کاری که بتوان در بستر اینترنت انجامش داد. کارهایی از قبیل:
تایپ
نیاز به تایپ چیزی داری؟
توی پارسکدرز مجریانی وجود دارند که سفارش های تایپ رو با قیمتی رقابتی انجام میدن. کافیه فایلی رو که نیاز داری تایپ بشه به همراه توضیحات لازم ارسال کنی و کار رو شروع کنی.
سفارش پروژه تایپمراحل انجام کار
ترجمه و ویرایش
نیاز به ترجمه یک متن داری؟
ترجمه یکی از کارهایی هست که زیاد در پارسکدرز انجام میشه. مترجمان ماهری در پارسکدرز فعالیت دارند که هم ترجمه عمومی انجام میدن و هم ترجمه تخصصی.
سفارش پروژه ترجمهمراحل انجام کار
طراحی وب
قصد داری یک سایت بسازی؟
تا دلت بخواد طراح و توسعه دهنده ی وب داریم توی پارسکدرز. این یعنی اینکه می تونی مطمئن باشی که پیشنهادات خوبی برای نیازت دریافت می کنی.
سفارش پروژه طراحی وبمراحل انجام کار
برنامه نویسی
قصد داری یک نرم افزار بسازی؟
هر نوع نیاز برنامه نویسی که داشته باشی می تونی توی پارسکدرز مطرحش کنی. از برنامه نویسی میکروکنترلر تا ساختن اپلیکیشن موبایل. می تونی مشکلت رو مطرح کنی یا اینکه یه پروژه کامل رو سفارش بدی.
سفارش پروژه برنامه نویسیمراحل انجام کار
SEO - بهینه سازی برای موتورجستجو
دوست داری سایتت بهینه بشه؟
نیاز به توضیح نیست که SEO سایت چقدر مهمه. اگر نیاز داری وب سایتت بهینه بشه کافیه که درخواستش رو توی پارسکدرز ثبت کنی.
سفارش پروژه سئومراحل انجام کار
خدمات آموزشی
نیاز بهرفع اشکال یا آموزش داری؟
اگر دانشجو هستی و برای انجام پروژه هات با مشکل مواجه هستی یا نیاز داری یه نفر مباحثی رو بهت آموزش بده جای درستی اومدی.
سفارش پروژه آموزشیمراحل انجام کار
گرافیک
نیاز به طراح و گرافیست داری؟
توی پارسکدرز مجریان هنرمندی داریم که پاسخگوی نیازهای طراحی شما هستند. از طراحی لوگو گرفته تا طراحی سه بعدی و تیزر!
سفارش طراحیمراحل انجام کار
دوست داری طرز کار پارسکدرز رو تماشا کنی؟
داستان پارسکدرز رو توی چند ثانیه به تصویر کشیدیم.
فعالیت به عنوان مجری یا فریلنسر
اگر توانایی انجام کارهای سفارش داده شده از جانب خریداران رو داری می تونی اقدام به کسب در آمد از پارسکدرز کنی. از تایپ و ترجمه گرفته تا طراحی گرافیکی، برنامه نویسی و پیاده سازی سیستم های بزرگ.
پارسکدرز با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه حتما هزینه انجام کار را دریافت می کنید.
شروع به ارسال پیشنهاد کن
پروژه هایی وجود داره که مطمئنا می تونی انجامشون بدی.
"قابلیت هایی چون ضمانت تخصص، بسته بودن قیمت پیشنهادات، امکان داوری، پشتیبانی عالی، امتیاز پروژه، راحتی کار با سیستم برای مجری و کارفرما، سابقه و قدمت سایت به مجری و کارفرما این امکان را می دهد که با اعتماد کامل نسبت به انجام پروژه های خود در زمینه های مختلف اقدام کرده و به نتیجه دلخواه خود برسند."
™Saeid مجری
پشتیبانی عالی، مدیر دلسوز و صبور، احترام متقابل به خریدار و مجری، امنیت و اعتماد متقابل در فضای کار آنلاین، ایجاد رزومه کاری برای ارتقای مجری در عرصه بازار کار، جملگی در سایت پارس کد رز خلاصه شده اند. این سایت باعث شد تا من به عنوان مجری سایت در عرصه ترجمه دارای رزومه کاری مناسب باشم . واقعا فعالیت در این سایت را به تمام افراد علاقمند به فعالیت در بازار کار آنلاین توصیه می نمایم .
مریم اسدی مترجم
بهتر وبرتر از پارس کدرز نیست ونخواهد بود ، بنده به عنوان یک عضو کوچک پارس کدرز همکاری با این سایت را به تمام دوستان توصیه میکنم.
مترجم آنلاینمترجم
سادگی یک سیستم نرم افزاری مهمترین عامل موفقیت آن است، پارس کدرز محیطی بسیار روان، ساده و شفاف دارد که مجری و کارفرما در آن به راحتی به همکاری می پردازند. سایت های برون‌سپاری و انجام پروژه کم نیستند ولی بعد از کار کردن با آن ها به قدرت و ظرافت پارس کدرز بیش از پیش واقف شدم.
پوریا بغدادیخریدار
نکته ی خوبی که پارس کدرز داره اینه که برای ارسال پیشنهاد نیازی به سرمایه قبلی ندارید و شانس این رو دارید که بدون پرداخت هیچ مبلغی کسب درآمد کنید که برای شروع یک کسب و کار آزاد بسیار مناسب هست.
جاوید شعاعیمجری
فعالیت به عنوان کارفرما یا خریدار
اگر پروژه ای برای انجام داری و قصد داری انجام اون رو به افراد حرفه ای بسپاری کافیه که در پارسکدرز عضو بشی و درخواست خودت رو ثبت کنی تا مجری ها اون رو ببیند و برات پیشنهاد ارسال کنند.
پارسکدرز علاوه بر داشتن نماد اعتماد دو ستاره با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه، امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه خود وجه را آزاد خواهید کرد. همچنین شما می توانید جهت اطمینان بیشتر از مجری بخواهید تا ضمانتی بابت تخصص خود گرو بگذارد.
درخواستت رو ثبت کن و پیشنهاد دریافت کن!
هزاران مجری آماده سرویس دهی هستند