ترجمه 50 داستان حدودا 20 خطي انگليسي، قسمت اول

برای این درخواست   0   پیشنهاد توسط فریلنسرهای سایت ارسال شده است.


در پارسکدرز کارفرمایان سفارش پروژه می دهند تا توسط متخصصین عضو با قیمتی رقابتی انجام شود.


شرح پروژه:

با سلام، اينجانب نياز به ترجمه 50 داستان اول ( داستان هاي نسبتا ساده ) از سايت زير را دارم : http://www.eslfast.com/ داستان اول New to America و داستان آخر LA Radio News ميباشد. نکاتي که بايد مورد توجه قرار بگيرند: 1- متون انگلسي و ترجمه آنها در فايلهاي ورد قرار بگيرند. 2- ترجمه ميبايست صحيح، روان و بدون غلط املايي باشد وساختار جمله بندي آن "کاملا " رعايت شده باشد. به عبارت بهتر نه ترجمه کلمه به کلمه مد نظر است و نه ترجمه هايي که ساختار جمله اشتباه است. 3- يک پروژه مشابه ديگر تعريف شده است تا از بين مجريان محترمي که پروژه را انجام ميدهند، براي ترجمه هاي بعدي، تعدادي انتخاب شوند. لطفا قيمت و زمان مورد نظر خود را اعلام بفرماييد. با تشکر.


قابل تحویل:

لیست پیشنهادهای فریلنسرها

xps1530

کاربر عادی

کاربر عادی

50,000 تومان

امتیاز 7.55 (بسیار خوب) از 68 رای
پروژه موفق : 33
رتبه: 8635
هفت سال پیش

اميد20

کاربر عادی

کاربر عادی

120,000 تومان

0.00 (بدون امتیاز)
پروژه موفق : 0
رتبه: 109684
هفت سال پیش

رضيه رفيعي نيا

کاربر عادی

کاربر عادی

50,000 تومان

امتیاز 9.67 (ممتاز) از 3 رای
پروژه موفق : 3
رتبه: 1308
هفت سال پیش

danesh1369

فریلنسر برنزی

فریلنسر برنزی

60,000 تومان

امتیاز 9.63 (ممتاز) از 31 رای
پروژه موفق : 31
رتبه: 286
هفت سال پیش

AriaCoders

کاربر عادی

کاربر عادی

100,000 تومان

امتیاز 7.78 (بسیار خوب) از 144 رای
پروژه موفق : 112
رتبه: 982
هفت سال پیش

نانو

کاربر عادی

کاربر عادی

40,000 تومان

امتیاز 6.50 (خوب) از 5 رای
پروژه موفق : 1
رتبه: 8173
هفت سال پیش

m.nz

کاربر عادی

کاربر عادی

65,000 تومان

امتیاز 10.00 (ممتاز) از 1 رای
پروژه موفق : 1
رتبه: 1788
هفت سال پیش

hesamltd

کاربر عادی

کاربر عادی

50,000 تومان

امتیاز 8.08 (بسیار خوب) از 18 رای
پروژه موفق : 22
رتبه: 664
هفت سال پیش

سامي س

کاربر عادی

کاربر عادی

40,000 تومان

امتیاز 10.00 (ممتاز) از 2 رای
پروژه موفق : 2
رتبه: 1951
هفت سال پیش

(NightStar (E.Saberi

کاربر عادی

کاربر عادی

70,000 تومان

امتیاز 9.93 (ممتاز) از 38 رای
پروژه موفق : 43
رتبه: 134
هفت سال پیش

75,000 تومان

امتیاز 9.97 (ممتاز) از 48 رای
پروژه موفق : 59
رتبه: 352
هفت سال پیش

پدرام يوسفي

کاربر عادی

کاربر عادی

40,000 تومان

امتیاز 10.00 (ممتاز) از 1 رای
پروژه موفق : 1
رتبه: 1672
شش سال پیش

alira

کاربر عادی

کاربر عادی

15,000 تومان

امتیاز 8.13 (بسیار خوب) از 54 رای
پروژه موفق : 28
رتبه: 394
هفت سال پیش

مهدي موسوي

کاربر عادی

کاربر عادی

50,000 تومان

0.00 (بدون امتیاز)
پروژه موفق : 0
رتبه: 109765
هفت سال پیش

apn

کاربر عادی

کاربر عادی

40,000 تومان

امتیاز 7.50 (بسیار خوب) از 2 رای
پروژه موفق : 2
رتبه: 1704
هفت سال پیش

musyo

کاربر عادی

کاربر عادی

7,000 تومان

0.00 (بدون امتیاز)
پروژه موفق : 0
رتبه: 110058
هفت سال پیش

پروژه کار

کاربر عادی

کاربر عادی

60,000 تومان

0.00 (بدون امتیاز)
پروژه موفق : 0
رتبه: 109658
هفت سال پیش

majid f

کاربر عادی

کاربر عادی

75,000 تومان

امتیاز 9.32 (عالی) از 37 رای
پروژه موفق : 37
رتبه: 270
هفت سال پیش

نغمه

کاربر عادی

کاربر عادی

22,000 تومان

امتیاز 3.00 (ضعیف) از 2 رای
پروژه موفق : 0
رتبه: 8349
هفت سال پیش

Coder_Translator

کاربر عادی

کاربر عادی

40,000 تومان

امتیاز 9.29 (عالی) از 64 رای
پروژه موفق : 80
رتبه: 132
هفت سال پیش
+8500
+36029

پارسکدرز چی هست و چه کارهایی در اون انجام میشه؟

ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز خریداران درخواست خود را به صورت عمومی یا خصوصی مطرح می کنند تا توسط مجریان انجام شود. هر کاری که بتوان در بستر اینترنت انجامش داد. کارهایی از قبیل:

فعالیت به عنوان مجری یا فریلنسر

اگر توانایی انجام کارهای سفارش داده شده از جانب خریداران رو داری می تونی اقدام به کسب در آمد از پارسکدرز کنی. از تایپ و ترجمه گرفته تا طراحی گرافیکی، برنامه نویسی و پیاده سازی سیستم های بزرگ.

پارسکدرز با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه حتما هزینه انجام کار را دریافت می کنید.

فعالیت به عنوان کارفرما یا خریدار

اگر پروژه ای برای انجام داری و قصد داری انجام اون رو به افراد حرفه ای بسپاری کافیه که در پارسکدرز عضو بشی و درخواست خودت رو ثبت کنی تا مجری ها اون رو ببیند و برات پیشنهاد ارسال کنند.

پارسکدرز علاوه بر داشتن نماد اعتماد دو ستاره با استفاده از سیستم مالی گروگذاری وجه، امنیت مالی طرفین را تضمین می کند. این به این معنی است که شما پس از اطمینان از انجام صحیح پروژه خود وجه را آزاد خواهید کرد. همچنین شما می توانید جهت اطمینان بیشتر از مجری بخواهید تا ضمانتی بابت تخصص خود گرو بگذارد.