نرم افزار مترجم متن

شرح پروژه

مترجم متن تخصصي و عمومي حرفه اي و مفهومي مبتني بر وب و فقط آنلاين راهنمايي ها و سورس و منابعي معرفي شده براي آساني کار پروژه رو به 5 قسمت تقسيم کردم پروژه اول موتور جستجوگر ترجمه کلمات : يک موتور جستجو ميخام که تمام کلمات موجود در اينترنت (55 زبان دنيا ) را پيدا کند , با استفاده از ديکشنري يا بانک اطلاعاتي واژگان يا مترجم گوگل , آن را ترجمه کند و هر دو (کلمه و ترجمه ي آن) را در بانک اطلاعاتي خود ذخيره کند . به طوري که وقتي کلمه ي مورد نظر را جستجو کرديم , ترجمه ي آن را نمايش دهد . پروژه دوم نرم افزار NLP : نرم افزاري ميخام که يک جمله خارجي (55 زبان زنده دنيا) را بگيرد و آن را به اجزاي جمله (فاعل,فعل,مفعول,اسم,صفت,حرف ربط و ...) تجزيه کند . راهنمايي:سورس NLP زبان هاي مختلف در اينترنت موجود است . سورس کامل برنامه , مستندسازي کامل پروژه سوم (مهم) توسعه پروژه دوم : نرم افزاري ميخام که اجزاي تجزيه شده ي پروژه دوم را بگيرد با استفاده از بانک اطلاعاتي آن را ترجمه کند . اجزاي جملات را مطابق NLP فارسي و نگارش درست فارسي کنار هم بچيند . مطابقت داشتن با تمامي معيار هاي روز زبان شناسان در امر ترجمه ، نگارش فارسي ، بدون نياز به ويراستاري . سازگاري بالا با زبان قارسي . پروژه چهارم ترجمه ي مفهومي : نرم افزاري ميخام که با استفاده از هوش مصنوعي (شبکه عصبي) بر اساس تخصص متن , مفهوم اصلي را پيدا کند و ترجمه را روان تر و مأثر تر کند . درک علمي مطلب پروژه پنجم جمع بندي و ارائه نرم افزار : نرم افزاري ميخام که به طور اتوماتيک با لود شدن صفحه ، تمام صفحه را به فارسي ترجمه کند . (Proxy Server) مانند فيلتر شکن ها (u95) يا Encoding موجود در Internet Explorer . با سرعت و دقت خيلي بالا . چارچوب صفحات وب به هم نخورد و قابليت پشتيباني از فرمت هاي موجود در صفحات وب مانند : PHP , HTML , XML ,XHTNL, DHTML , Text , PDF , Power Point , Word را داشته باشد . قابليت پشتياني از همه ي ورژن هاي مرورگرها (IE6 to 8,Firefox,Chrome) ، پشتياني از همه ي سيستم عامل ها (Window xp,Seven7,Vista, Linux , Mac) . راهنمايي : استفاده از سورس Java NLP منتشر شده از دانشگاه استنفرد . استفاده از بانک هاي اطلاعاتي و پروژه هاي Open Source ، جستجوي Farsi TEX و بازديد از سايت بهداد اسفهبد (behdad.org ) منابع علمي : www.parsTranslator.net ترجمه به زبان هاي : انگليسي ، ايتاليايي ،‌پرتقالي ،‌چيني ، ژاپني ، روسي ، فرانسوي ، آلماني ، هلندي ، کره اي ، اسپانيايي ، سوئدي ، لهستاني ، اکرايني ، عربي ، ترکي ، عبري ، تايواني ، هندي ، مجاري ،‌اسلواکي ، لاتين ، دانمارکي ، فنلاندي ، نروژي ، يوناني ، رومانيايي . (27 ) زمينه هاي تخصصي : مهندسي ، پزشکي ، تجارت ، علوم پايه ، مديريت ، حقوق ، زيست شناسي ، روانشناسي مهندسي : برق (الکترونيک ، مخابرات ، کنترل ، قدرت ) ، پليمر ، کشتي سازي ، مهندسي شيمي ، عمران ، معماري ، صنايع ، معدن ، مکانيک ، متالورژي ، نساجي ، هوافضا ، کشاورزي ، نفت ، فناوري اطلاعات ، رباتيک ، نانو تکنولوژي ، زيست شناسي ، مهندسي پزشکي ، مهندسي معکوس ، کامپيوتر (نرم افزار ، سخت افزار ، هوش مصنوعي ، واقعيت مجازي ، کنسول هاي بازي ) علوم پايه : رياضي ، فيزيک (هسته اي ، کوانتومي ، پلاسما ، کاربردي ، حالت جامد ، بيو فيزيک ) ، شيمي ، علوم کامپيوتر پزشکي : مغز و اعصاب ، قلب ، کليه ، گوش و حلق و بيني ، چشم ، دندانپزشکي ، استخوان ، عمومي ، کودک و ...


زیرساخت:
پشتياني از همه ي ورژن هاي مرورگرها (IE6,Firefox,Chrome) ، پشتياني از همه ي سيستم عامل ها (Window xp,Seven7,Vista, Linux , Mac) .


قابل تحویل:

این پروژه شامل 2 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

علي سيتي

عضویت چهارده سال پیش

28 پروژه ثبت شده ،

0 پروژه در حال انجام ،

0 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 4%