ترجمه تخصصی متن
سه سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 337
کد پروژه: 358277
شرح پروژه
سلام، وقت بخیر
ترجمه حدود 3500 کلمه متن مشابه متن زیر مد نظر است.
دوستانی که تبحر دارند، لطفا ضمن اعلام قیمت، به عنوان نمونه این پاراگراف را ترجمه و ارسال کنند.
ممنون
In consideration of the delivery in due course to the Consignees of the goods specified below without collection of a cash deposit,
we, the undersigned Insurers, hereby guarantee to the Shipowners and/or other parties to the adventure as their interests may appear,
the payment of any contribution to General Average and/or Salvage and/or Special Charges which may hereafter be ascertained
to be properly and legally due in respect of goods specified below.
We further agree:
A) To make prompt payment(s) on account of such contribution, as soon as such payment(s) may be certified by the
Average Adjusters, CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATION TRADE,
SHANGHAI AVERAGE ADJUSTMENT CENTER
A) To provide promptly all information required by the Average Adjusters to enable them to quantify the amounts
due from the goods detailed below.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
3روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت پنج سال پیش
