ترجمه / تایپ* ( 66210 )

---

شرح پروژه

سلام
پروژه تایپ در ورد قبول میکنید؟
تا آخر آذرماه
بله
متنم داخل یک فایل کامل نیست
خیلی تیکه تیکه هست
اول که باید در رابطه با نرم افزار Datcom plus  توضیحات داده بشه
و بعد هم تمامی مشخصات و قطعات هواپیما بوئینگ ۷۳۷ حالا چه classic,max, next generation
اینکه خود نرم افزار چی هست و چه کاربردی دارد و تاریخچه کامل آن
و بعد تمامی بخش های نرم افزار و کد هایی که به کار رفته توضیح داده شود
جاهایی که احتیاج هست سرچ بیشتری شود یا باید ترجمه فارسی به کار بره هم خودتون اضافه کنید
روش های مهندسی محاسبه مشتقات پایداری در طراحی هواپیما حدود یک ساعت ویدیو آموزشی هست که در آن هر توضیحی که میدهد و فرمول هایی که به کار میرود را باید در ورد تایپ کنید
تا آخر آذرماه تحویل بگیرم کامل
خدمت شما
این راهنمای کاربر برای نرم افزار دیجیتال دتکام هست که باید ترجمه فارسی این فایل در ورد تایپ شود
بعضی اصطلاحات یا کدهایی که ترجمه فارسی ندارند شماره بندی شوند و باید موقع تایپ در ورد در قسمت پاورقی یا پا نویس( footnote ) معادل انگلیسی آن افزوده بشه
هر مطلبی که تو اولین فایل ارسالی نبود از این فایل بردارید( یعنی مطالب تکراری نشه) و بقیه مراحل مثل قبل
مطالب این فایل با دو فایل قبلی بسیار متفاوته
اینم باید ترجمه فارسی اش تایپ در ورد شود
براتون  پنج تا فیلم ارسال کردم که مطالبش باید تو ورد تایپ بشه. فیلما از یک تا پنج شماره گذاری شده
 دو تا فایل ورد هست
یکی از فایل ها توضیح داده به چه صورت باید تایپ بشه با چه فونتی و ...

یک فایل ورد هم هست، که مطالب اضافی باید ازش حذف بشه و این هایی که براتون ارسال کردم اضافه
فعلا همین کارهارو انجام بده با همین جزئیاتی که گفتم اگر بعدا خواستم مطلبی کم و زیاد بشه میگم
هر سوال دیگه ای وجود داره ازم بپرسید که در ابتدا توضیح بدم تا ی وقت بعدا به مشکل نخوریم
بیست و پنج آذرماه میتونید تحویل بدید بهم؟
ی سوال، پروژه تخصصی مکانیک و هوافضا هست، اون شخصی که میخواد ترجمه کنه باید بتونه از پسش بر بیاد یعنی تخصصشو داشته باشه که کیفیت کار حفظ بشه
ترجمه به فارسی کنه و بعد در فرمتی که گفتم تایپ بشه

6156

این پروژه شامل 10 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

---

---