از پارسکدرز بیشترین بهره را ببرید و رویای کاری خود را زندگی کنید.
نه روز پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 49
کد پروژه: 526883
شرح پروژه
یکسری کلیپ های آموزشی دارم که هر کدوم حدود ۳۰ دقیقه اموزش به زبان فارسی هست.
میخوام فایل ترجمه زیرنویس ویدیو برای زبان های دیگر در قالب فرمت srt تهیه بشه.
انگلیسی
پاکستانی
عربی
سوئدی
کره ای
ترکی
روسی
چینی
هندی
بنگلادشی
ژاپنی
نحوه ی کار به این شکل هست که ابتدا صوت داخل ویدیو باید به متن فارسی تبدیل بشه و متن فارسی خودش را توسط هوش مصنوعی به فایل زیر نویس تبدیل کنید و پس از تنظیم زمان ویدیو براساس زمانبندی فیلم حالا فایل را مجدد به هوش مصنوعی بدید که به دیگر زبان ها به صورت اتوماتیک تبدیل کنه.
فقط باید به زمانبندی خیلی توجه کنید که دقیقا صوت و زیرنویس با هم پخش بشه.
خودم فرصتشو ندارم وگرنه انجام میدادم.
لطفا پیشنهاد قیمت با توجه به ساخت فایل های زیر نویس به ازای هر کلیپ ۳۰ دقیقه ای اعلام بفرمایید.
حدود ۲۰ کلیپ هست.
جهت انتخاب مجری یک کلیپ ازمایشی فارسی زیر نویس باید بسازه تا کارش بررسی بشه و در صورت تایید پروژه آغاز خواهد شد.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
100,000 تومان تا 300,000 تومان
مهلت برای انجام
2روز
وضعیت مناقصه
باز (آماده دریافت پیشنهاد)
درباره کارفرما
عضویت چهار سال پیش
قادر به انجام این پروژه هستید؟
تا کنون 5 پیشنهاد قیمت از سمت فریلنسرها برای این پروژه ارسال شده
تبدیل فایل adobe xd ّبه html css
نه روز پیش منتشر شده
به رایگان یک حساب کاربری بسازید
مهارتها و تخصصهای خود را ثبت کنید، رزومه و نمونهکارهای خود را نشان دهید و سوابق کاری خود را شرح دهید.
به شیوهای که دوست دارید کار کنید
برای پروژههای دلخواه در زمان دلخواه پیشنهاد قیمت خود را ثبت کنید و به فرصتهای شغلی منحصر به فرد دسترسی پیدا کنید.
با اطمینان دستمزد دریافت کنید
از زمان شروع کار تا انتهای کار به امنیت مالی شما کمک خواهیم کرد. وجه پروژه را از ابتدای کار به امانت در سایت نگه خواهیم داشت تا تضمین شودکه بعد از تحویل کار دستمزد شما پرداخت خواهد شد.
میخواهید شروع به کار کنید؟
یک حساب کاربری بسازید
بهترین مشاغل فریلنسری را پیدا کنید
رشد شغلی شما به راحتی ایجاد یک حساب کاربری رایگان و یافتن کار (پروژه) متناسب با مهارتهای شما
است.
پیدا کردن کار (پروژه)
تماشای دمو روش کار