ترجمه + فرمت بندی (پروپوزال)..

شرح پروژه

پروپوزال ضمیمه ترجمه شود

هر دو نسخه فارسی و انگلیسی در قالب اعلامی تنظیم شود

-

متن فارسی:
 • فونت: B Nazanin یا B Lotus
 • اندازه: ۱۴
 • عناوین: ۱۴ یا ۱۵ – Bold

متن انگلیسی:
 • فونت: Times New Roman
 • اندازه: ۱۲
 • عناوین: ۱۲ – Bold

-

• فاصله خطوط: 1.5
 • فاصله قبل و بعد پاراگراف: ۰
 • متن Justify (دوطرفه)

-

حاشیه‌ها (Margins)
 • بالا: ۳ سانتی‌متر
 • پایین: ۳ سانتی‌متر
 • راست: ۳٫۵ سانتی‌متر
 • چپ: ۲٫۵ سانتی‌متر

-

پاراگراف‌بندی
 • تورفتگی خط اول: ۰٫۵ تا ۰٫۷ سانتی‌متر
 • هر پاراگراف از خط جدید
 • بین پاراگراف‌ها خط خالی نذار

-

پایین صفحه
 • وسط یا سمت چپ
 • از صفحه «بیان مسئله» شروع می‌شود
(صفحه عنوان معمولاً شماره ندارد)

-

تیترها از ابتدای سطر
 • Bold
 • بدون شماره‌گذاری پیچیده

-

صفحه عنوان (Title Page)

معمولاً شامل:
 • نام دانشگاه و واحد
 • عنوان پایان‌نامه (وسط‌چین)
 • نام دانشجو
 • نام استاد راهنما
 • رشته و گرایش
 • نیمسال تحصیلی

همه چیز وسط‌چین، فونت ۱۴

-

منابع (References)
 • فونت:
 • فارسی: B Nazanin 13
 • انگلیسی: Times New Roman 12
 • فاصله خطوط: 1
 • سبک: APA
 • Hanging Indent برای منابع انگلیسی

-

تحلیل‌ها و عناوین فصل‌ها معمولاً انگلیسی
 • بخش‌های اداری (بیان مسئله، اهداف…) فارسی
 • نقل‌قول‌ها حتماً انگلیسی و TNR 12

-

فونت پیش‌فرض: B Nazanin 14
 • فاصله خطوط: 1.5
 • حاشیه‌ها مطابق استاندارد دانشگاه آزاد
 • صفحه عنوان آماده
 • همه بخش‌های موردنیاز پژوهشیار:
 • بیان مسئله
 • اهمیت و ضرورت
 • اهداف
 • سؤالات
 • پیشینه
 • روش تحقیق
 • قلمرو
 • تعاریف
 • Tentative Outline
 • منابع

-

این هم اطلاعات پروپوزال هم فارسیش هم انگلیسی . بی زحمت اگه پروپوزالی که فرستادید برام طبق همین رویه اصلاح بشه برای اپلود در پژوهشیار ممنون میشم

این پروژه شامل 2 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.

مهارت ها و تخصص های مورد نیاز

درباره کارفرما

مهندس خوب

عضویت هشت سال پیش

16101 پروژه ثبت شده ،

61 پروژه در حال انجام ،

114 پروژه آماده دریافت پیشنهاد ،

نرخ پذیرش پیشنهاد 34%