مطالعه و دانلود رفرنس و هایپرلینک رفرنس به متن
یک روز پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 41
کد پروژه: 592322
شرح پروژه
دستورکار پروژه: پیشویراستاری و آمادهسازی کتاب آکادمیک
عنوان پروژه: انجام مراحل کامل پیشویراستاری و مدیریت منابع برای یک کتاب
مشخصات فایل: فایل اصلی به دو فرمت Word و PDF آماده است.که پس از پذیرش ارسال میشه. و اگر مورد قبول نبود اون زمان میتونه لغو درخواست بزنه(کل فایل ۲۴۰صفحه)
بازه زمانی پیشنهادی: ۲هفته. با این توضیح که پرداخت بلافاصله پس از اتمام کار و تایید نهایی (پس از اعمال احتمالی اصلاحات جزئی درخواستی) انجام خواهد شد.
مراحل کار و الزامات دقیق:
🔹 ۱. مطالعه و بررسی کلی متن
· مطالعهای عمیق و کامل از کل کتاب برای درک محتوا، هدف و ساختار کلی.
· شناسایی و علامتگذاری بخشهای مبهم، ناقص، پیچیده یا نیازمند توضیح بیشتر.
· بررسی انسجام منطقی متن، روانی جریان مطالب و ارتباط مؤثر بین فصلها و بخشها.
🔹 ۲. مدیریت حرفهای مراجع (رفرنسها)
· جستجو، مطالعه و دانلود تمامی منابع و مراجع ذکر شده در کتاب.
· اعتبارسنجی منابع: بررسی صحت اطلاعات کتابشناختی هر مرجع (نام نویسنده، سال انتشار، عنوان، نشریه و غیره).
· ساماندهی در گوگلدرایو:
· آپلود فایل PDF هر منبع در یک پوشه منظم.
· نامگذاری استاندارد فایلها (مثال: Ref01_Nasiri2023.pdf).
· تنظیم سطح دسترسی همه فایلها و پوشه بر روی "Anyone with the link can view" به گونهای که برای مشاهده نیاز به هیچگونه لاگین یا درخواست دسترسی نباشد.
· هایپرلینکسازی هوشمند در متن:
· ایجاد پیوند فعال از هر شماره مرجع در متن (مانند [۱]) به فایل PDF متناظر آن در گوگلدرایو.
· تست و اطمینان از عملکرد بدون خطای تمام هایپرلینکها (با یک کلیک، فایل مرتبط در تب جدید باز شود).
🔹 ۳. ویرایش محتوایی و ارائه پیشنهاد
· ارائه پیشنهاد مکتوب و جایگزین برای تمام بخشهای شناساییشدهی مبهم یا ناقص، در قالب جمله یا پاراگراف بازنویسیشده.
· اعمال تمام این پیشنهادها و تغییرات منحصراً با استفاده از قابلیت Track Changes (ردیابی تغییرات) در نرمافزار Microsoft Word.
· درج توضیح ضروری (در بخش Comments) برای هر پیشنهاد اصلی، درباره دلیل ابهام و منطق پیشنهاد ارائه شده.
🔹 ۴. ویرایش نگارشی، ساختاری و یکدستسازی (در صورت تخصص ویراستار)
· اصلاح اشکالات املایی، دستوری و نگارشی.
· یکدستسازی اصطلاحات تخصصی، اختصارات و فرمتها در سرتاسر کتاب (شامل: اعداد، تاریخها، واحدها، سبک ارجاعدهی).
· بررسی و اصلاح فرمت ظاهری سند (Styles): یکسانسازی سرفصلها، سرتیترها، فونتها و فاصلهها.
· بهروزرسانی فهرست مطالب، فهرست اشکال و جداول (در صورت وجود).
---
خروجیهای نهایی تحویلی:
1. فایل ورد (۱): نسخهای که همه تغییرات و پیشنهادات با قابلیت Track Changes مشخص است.
2. فایل ورد (۲): نسخهی "تمیز" (Clean Version) با پذیرش تمام تغییرات، برای بررسی روانخوانی.
3. لینک دسترسی: لینک عمومی پوشهی گوگلدرایو شامل تمامی فایلهای PDF مراجع با دسترسی از پیش تنظیمشده.
4. گزارش خلاصه: یک فایل متنی کوتاه حاوی لیست تغییرات عمده، چالشهای اصلی متن و نکات مهم برای توجه نهایی.
---
نکته پایانی: این دستورکار تمام انتظارات را به طور شفاف مشخص میکند. لطفاً هزینه پیشنهادی خود (کل یا ساعتی) و زمانبندی دقیقتر را با توجه به این جزئیات اعلام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
بودجه
500,000 تومان تا 1,500,000 تومان
مهلت برای انجام
30روز
وضعیت مناقصه
باز (آماده دریافت پیشنهاد)
درباره کارفرما
عضویت دو سال پیش
