فهرست پروژه های انجام شده یا در حال انجام

امروز 29 دی 1399
برای پروژه خودتون فریلنسر استخدام کنید

ترجمه (Translation)


ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز کارفرمایان پروژه‌های خودشون رو ثبت می کنند تا توسط مجریان (فریلنسرها) انجام بشه.

  • سیستم پیشرفته‌ی امانت گذاری وجه مانع ضرر مالی شما میشه.
  • با ثبت سفارش پیشنهاد قیمت مقرون به صرفه دریافت می کنی.

دیدن نظرات سایر کارفرمایان
دیدن فهرست پروژه های انجام شده

ترجمه چکیده 2
75

با سلام
لطفا متن به انگلیسی ترجمه شود.
مجری این کار انتخاب شده
یک ساعت پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن عمومی از زبان انگلیسی به فارسی
75

با سلام خدمت پارسکدرزی های عزیزدو تا متن Reading دارم که میخواستم دوستان زحمت ترجمه رو بکشن.
مهلت تحویل فردا سه شنبه 30 دی ماه 1399 ساعت 20:00
سه ساعت پیش با 11 پیشنهاد رسیده

ترجمه فارسی به انگلیسی
87.5

با عرض سلام و وقت بخیر خدمت مجریان محترم ؛ 
متنی دارم که فایلش در ضمیمه قرار داده می شود و قرار است از فارسی به انگلیسی ترجمه شود :
- ترجمه خوب و بدون اشکال گرامری یا املائی باشد . 
هفت ساعت پیش با 4 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله پیوست شده
75

با سلام، ترجمه مقاله پیوست شده 
در رابطه با رشته مدیریت بازرگانی می باشد. (حدود 4.000 کلمه )
ترجمه اینترنتی و گوگل ترنسلیت مورد قبول نیست.
زمان تا (فردا) 29 دی قبل از 6 عصر 
نوزده ساعت پیش با 5 پیشنهاد رسیده

ترجمه حسابداری
75

میخوام تمامی متن ها و جداول ترجمه بشه و حداقل هم ۵۰ تومن هزینه میکنم
بیست و یک ساعت پیش با 3 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن انگلیسی با موضوع covid
87.5

http://www.surinenglish.com/local/202101/15/malaga-spend-more-bars-20210115102527-v.htmlhttp://www.surinenglish.com/local/202101/11/costa-train-action-group-20210111113756.html
بیست و دو ساعت پیش با 7 پیشنهاد رسیده

نگارش انگیزه نامه کوتاه-motivation letter
75

نیلزمند فردی مسلط به زبان انگلیسی و آشنا به نگارش انگیزه نامه هستم. در حد یک motivation letter یک صفحه ای مختصر.
لطفا اکر قبلا اینکار را انجام داده اید درخواست دهید.
بیست و سه ساعت پیش با 2 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله
75

سلام وقت بخیر 
ترجمه روان و کاملا دقیق و مفهومی فایل زیر رو می خواستم 
خودم مترجم هستم و متاسفانه زمان ندارم، از همکاران خوبم خواهشمندم پیشنهاد منصفانه خودشون رو ثبت کنند
یک روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

5 صفحه ترجمه متن انگلیسی رشته برق
75

5 صفحه ابتدایی پی دی اف موجود برای ترجمه 
برق صنعتی
یک روز پیش با 6 پیشنهاد رسیده

ترجمه تخصصی مهندسی مخابرات گرایش شبکه های مخابراتی
75

ترجمه روان و تخصصی (جمله بندی با مفهوم ) از مقالات مورد نیاز هست لطفا مجری متخصص مهندسی مخابرات درخواست دهد 
یک روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله رشته مهندسی برق ( بصورت تایپ شده تحویل داده شود )
75

با سلام و احترام
ترجمه مقاله پیوست رو خواستارم . ( مقاله رشته مهندسی برق )
بصورت تایپ شده / تایپ ساده معمولی با فونت بی نازنین 14 / نیازی به دوستونه بودن نیست مثل مقاله / تایپ ساده عا...
یک روز پیش با 10 پیشنهاد رسیده

پروژه خصوصی

خصوصی
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
یک روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه چند صفحه
75

حدود 20 صفحه ترجمه تخصصی دارم و ترجمه روان میخوام.. لطفا فایل پیوست رو ببنید و در صورت دارا بودن تخصص، پیشنهاد بفرمایید. متشکرم
یک روز پیش با 5 پیشنهاد رسیده

ترجمه ی 6 صفحه مقاله ی ارشد با موضوع پردازش موازی
75

ترجمه ی غیر ماشینی فایل پیوست و تحویل فایل ورد و پی دی اف
یک روز پیش با 7 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن و شکل 3 صفحه از یه کتاب
100

3 صفحه ترجمه متن و شکل از کتاب ژنوم در خصوص تکنیک های مربوط به genome annotation
صفحات128 و 129 و130
نیاز هست دقیق ترجمه بشه
یک روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

باز نگارش مقاله 3 صفحه ای انگلیسی
87.5

مقاله انگلیسی هست که خودم نوشتم ولی اصول نگارشی و زبانی رو رعایت نکردم
میخوام برای کنفرانس خارجی بفرستم کسی که تجربه مقاله نویسی داره میخوام برام ویرایشش کنه
فقط خیلی سریع میخوام و با...
یک روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

ترجمه(11099)
75

موضوع: ترجمهفصل ۱۰ این کتاب ده صفحه اول را به فارسی ترجمه کنیداز صفحه۱۵۷تا۱۶۶متن کتاب
دو روز پیش با 12 پیشنهاد رسیده

ترجمه ۲۰۰۰ کلمه
100

سلام دوستان یه متن فلسفه هست 
یه ترجمه با کیفیت ازش میخوام
تا اخرشب یا فردا اول صبح
ترجمه ماشینی نمیخوام
دو روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

ترجمه 3 فصل کتاب
75

سلام درخواست همکاری برای ترجمه فایل ضمیمه دارم. فقط سه فصل اول... مهلت تا 9 دی
فقط همکار محترم و دوست عزیز مدیریت بوستان ترجمه
دو روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه برای فردا 2
100

لطفا دقت بشه از گوگل استفاده نشه ممنون میشم  جدول ها هم ترجمه بشه
دو روز پیش با 2 پیشنهاد رسیده

restriction rules
100

https://www.euroweeklynews.com/2021/01/06/dgt-reminder-about-new-safety-light/https://www.euroweeklynews.com/2021/01/15/breaking-news-new-restrictions-announced-for-andalucia/http...
دو روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن آموزشی 10 صفحه
100

یه متن آموزشی دارم
10 صفحه آخر متن ضمیمه 
دو روز پیش با 9 پیشنهاد رسیده

ویرایش متن ترجمه شده
100

سلام
چندتا مقالست که ترجمه شده \فقط نیاز داره جمله بندیش رون بشه و هرجا ترجمه رو ببینه که مشکل داره ویرایش کنه 
پس نیاز به فردی داره که کاملا مسلط به زبان باشه
سه روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

پروژه خصوصی

خصوصی
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
سه روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله دانشگاهی
87.5

فایل بهمراه جدول و عکس و فرمول
همه ی عکس ها و جدول ها ترجمه  شود
زمان خیلی کمی دارم
و اینکه بعد از انجام کار فایل ترجمه شده را به استادم نشون میدم اگر ایرادی گرفت، ایراداتش رو...
سه روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده