فهرست پروژه های باز

امروز 26 مهر 1398
برای پروژه خودتون فریلنسر استخدام کنید

ترجمه (Translation)


ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز کارفرمایان پروژه‌های خودشون رو ثبت می کنند تا توسط مجریان (فریلنسرها) انجام بشه.

  • سیستم پیشرفته‌ی امانت گذاری وجه مانع ضرر مالی شما میشه.
  • با ثبت سفارش پیشنهاد قیمت مقرون به صرفه دریافت می کنی.

دیدن نظرات سایر کارفرمایان
دیدن فهرست پروژه های انجام شده

پروژه تایپ شماره 1

سلام خسته نباشید خدمت فریلنسر های عزیز
1 فایل صوتی 60 دقیقه ای هست که نیاز به تایپ داره موعد تحویل هم روز شنبه...
شانزده دقیقه پیش با 2 پیشنهاد رسیده

ترجمه 4 صفحه متن حقوقی

سلام. دوستان خودم مترجم هستم و چون کار دیگه ای دستم هست این کار میسپارم شما پس لطفا شرایط زیر کاملا رعایت شود. متن درباره قانون انگلستان هست و متن حقوقی هست پس لطفا کسانی که با این موارد آشنا هستن...
هفت ساعت پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه نصف صفحه انگلیسی به فارسی

سلام
متن پیوست یک متن نصفه صفحه ای هست که می خوام به انگلیسی ترجمه بشه
شش ساعت پیش با 8 پیشنهاد رسیده

ترجمه تخصصی رشته کامپیوتر

گار تخصصی هست. باید همه چیز بجز رفرنس ها ترجمه بشه. 6 روز وقت داریم. لطفا افرادی که رشتشون مرتبطه پیام بدن
یازده ساعت پیش با 9 پیشنهاد رسیده

ترجمه حدود ۵۰۰۰ کلمه

سلام 
قسمتی از یک داستان باید ترجمه بشه  که حدود ۵۰۰۰ کلمه است وپر از اصطلاحه . لطفا همراه پیشنهادتون این قسمت رو به عنوان نمونه ترجمه کنید :
Margery rubbed vigorous circles into the...
یک روز پیش با 9 پیشنهاد رسیده

ترجمه حقوقی

ترجمه حقوقی 3 صفحه 
زمان تحویل 5شنبه ساعت 2
دو روز پیش با 6 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله از انگلیسی به فارسی 3 صفحه تا اول بخش نتایج

سلام ارادت
ترجمه مقاله تا اول بخش نتایج در صفحه 4  را به صورت کامل و دقیق و روان تا  ساعت 10 شب می خواهم.
ترجمه بایستی روان و دقیق  باشد و ترانسلیتی و گوگلی مورد قبول نخواهد بود....
دو روز پیش با 7 پیشنهاد رسیده

ترجمه از اسپانیایی به فارسی

با سلام
نیاز به  ترجمه فایل پیوستی داریم
لطفا حداقل قیمت ممکن و مدت زمان انجام کار رو بگید.
ممنون
دو روز پیش با 5 پیشنهاد رسیده

ترجمه به چند زبان

سلام دوستان و همکاران گرامی
اگر دوستانی تو هر یک از زبان های روسی، آلمانی، اسپانیایی، فرانسه و ایتالیایی تخصص و تجربه کافی دارند پیام بدهند. 
مستقیم مترجم باشید و نه واسطه
با خ...
سه روز پیش با 0 پیشنهاد رسیده

پروژه مخفی

مخفی
برای مشاهده اطلاعات پروژه لطفا وارد شود
چهار روز پیش با 9 پیشنهاد رسیده

ترجمه فصل ۱۲ کتاب Giver

سلام دوستان
پروژه برای شخص خاصی تعریف شده .
پنج روز پیش با 3 پیشنهاد رسیده

ترجمه دقیق و تخصصی

ترجمه تخصصی و مفهومی
اگر غیر مفهومی و غیر تخصصی ترجمه شود مورد پذیرش قرار نمی گیرد
در انتها فایل ورد ترجمه تحویل گردد.
از ابتدا تا انتهای Conclusion (منابع انت...
پنج روز پیش با 10 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله در زمینه مهندسی عمران

با سلام
لطفا فقط دوستانی که تخصص ترجمه در زمینه مهندسی عمران دارند پیشنهاد بدهند ممنون
 فایل برای مجری منتخب فرستاده میشه
تعداد کلمات 4200 
شش روز پیش با 15 پیشنهاد رسیده

ترجمه سایت به زبان انگلیسی

سلام و عرض ادبسایتم میخوام به زبان انگلیسی ترجمه بشه به آدرسhttp://myxantox.ir/starnewمحتوای آن هم در قالب فایل ورد به زبان فارسی ضمیمه شده است.فقط خیلی برام مهمه که د...
شش روز پیش با 7 پیشنهاد رسیده

ترجمه ی تخصصی مکانیک یا عمران

سلام 
این مقاله در مورد روش المان محدود ذرات در جامدات هست که باید تخصصی ترجمه بشه و به هیچ وجه ماشینی نباشه باتشکر
شش روز پیش با 14 پیشنهاد رسیده

ترجمه فارسی به انگلیسی حقوقی

با سلام
من یک متن فارسی دارم که می خواهم آن را به انگلیسی برگردانم.
این متن در مورد حقوق رقابت بین الملل است و حدود 20 صفحه است.
مترجمین گرامی باید، دانش حقوق داشته باشند یا مد...
شش روز پیش با 3 پیشنهاد رسیده

ترجمه تعدادی اسامی مکان ها و شرکت ها از فارسی به انگلیسی

با سلام خدمت دوستان 
برای ترجمه حدود 20000 عبارت دو سه کلمه ای شامل نام مکان ها و شرکت ها هست به یک فریلنسر نیازمندیم.
لطفا نرخ قیمت خود به ازای هر عبارت اعلام کنید.
هفت روز پیش با 13 پیشنهاد رسیده

ترجمه کتاب

سلام
من قصد ترجمه چند فصل کتاب انگلیسی رو دارم ( 33508 کلمه)
لطفا مطلب زیر را بصورت نمونه ترجمه و ارسال نمایید
موضوع : حوزه کامپیوتر و داده
نوع ترجمه : سلیس  و روان با ک...
هشت روز پیش با 17 پیشنهاد رسیده

ترجمه انگلیسی به فارسی

باسلام
میخواهم یک فایل 10 صفحه ای راجب طراحی وب ترجمه شود
مهارت در ترجمه در اولویت قرار دارد
 برای نمونه فایل زیر ترجمه گردد
هشت روز پیش با 9 پیشنهاد رسیده

تایپ صوتی یک ساعته

سلام تایپ صوتی یک ساعته 
بودجه پروژه 10 هزار تومان 
زمان تحویل فردا ساعت دوازده ظهر
نه روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

ترجمه برقی و ریاضیاتی

سلام یه فایل حدود 37 صفحه هست که بیش از نصفش فرموله و لازم نیست فرمولا تایپ بشن .
لطفا حتما مسلط به برق باشین اگر پیشنهاد میدین و خیلی خیلی واسم مهمه که ترجمه تمیز و عالی باشه
نه روز پیش با 9 پیشنهاد رسیده

Proofreading a betting website

We have a betting website, mostbet.com, and it is translated into Farsi. It is necessary to proofread the site and check if there are mistakes in the translations. It is ne...
نه روز پیش با 1 پیشنهاد رسیده

ترجمه ی مقالات فوق تخصصی فارسی به ترکی استانبولی و بالعکس به صورت کاملا حرفه ای و بدون خطا

ترجمه ی مقالات فوق تخصصی فارسی به ترکی استانبولی و بالعکس به صورت کاملا حرفه ای و بدون خطا
ده روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

تهیه 30 مقاله برای وبسایت (بازنویسی، نگارش و ترجمه)

سلام و خسته نباشید
برای یک وبسایت در زمینه تجارت الکترونیکی و دیجیتال مارکتینگ نیاز داریم تا مقالاتی رو به صورت متنی تهیه کنیم.
شرایط مقاله:
1- حداقل 600 کلمه فارسی
2- د...
ده روز پیش با 16 پیشنهاد رسیده

ترجمه دقیق و غیر گوگلی

با سلام، ترجمه دقیق و غیر گوگلی
تخصصی و بدون اشکال در غیر اینصورت کار پذیرش نخواهد شد
یازده روز پیش با 13 پیشنهاد رسیده