فهرست پروژه های باز

امروز 27 بهمن 1397
برای پروژه خودتون فریلنسر استخدام کنید

ترجمه (Translation)


ما رابط تقاضا و اجرا هستیم. در پارسکدرز کارفرمایان پروژه‌های خودشون رو ثبت می کنند تا توسط مجریان (فریلنسرها) انجام بشه.

  • سیستم پیشرفته‌ی امانت گذاری وجه مانع ضرر مالی شما میشه.
  • با ثبت سفارش پیشنهاد قیمت مقرون به صرفه دریافت می کنی.

دیدن نظرات سایر کارفرمایان
دیدن فهرست پروژه های انجام شده

تایپ صوت انگلیسی یک فیلم علمی

سلام  یک فیلم علمی هست در حدود 5 ساعت  و نیم نیاز هست تبدیل بشه صوت فیلم به متن  میخواهیم فایل سخنرانی را  به متن تبدیل کنیم  به زبان انگیلیسی    همین 
توسط کاربر104915 هجده ساعت پیش با 5 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله

مقاله زیر رو میخوام ترجمه بشه. از هرگونه استفاده از ماشین های ترجمه خودداری شود.
متن قابل فهم باشد.
توسط 98 mohammadi یک روز پیش با 15 پیشنهاد رسیده

ترجمه انگیزه نامه از فارسی به انگلیسی

بنده خودم دارای نمره 82 تافل هستم ولی این متن به اندازه ای برام مهمه که ریسک نکردمو خودم انجامش ندادم،لطفا اگر تخصصشو ندارید پیشنهاد ندهید،ممنون
توسط farhad.cry یک روز پیش با 10 پیشنهاد رسیده

ترجمه و تایپ بخش منابع و ایندکس یک کتاب (2)

سلام
حدود 15 صفحه منابع و ایندکس یک کتاب هست که نیاز به ترجمه و تایپ داره. مسلما بخش زیادی از متن شامل اسامی (که باید فارسی تایپ بشن)، تاریخ نشر و ... است و از نظر ترجمه پروژه سنگینی نیست، ا...
توسط Rahmati چهارده روز پیش با 7 پیشنهاد رسیده

ترجمه کتاب داستان 5

ترجمه کتاب داستان 5
لطفا فقط مجری دعوت شده پیشنهاد بزارن
توسط کاربر000 یک روز پیش با 6 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن انگلیسی

ترجمه متن پیوست شده به فارسی روان
از نرم افزارهای ترجمه استفاده نشود
توسط کاربر101757 یک روز پیش با 35 پیشنهاد رسیده

ترجمه و تولید محتوا

سلام
قصد همکاری با شخصی رو به صورت دراز مدت جهت تولید محتوا دارم .
لینک محتوا که یک محصول هست داده میشه ، بعد از ترجمه و بهینه سازی در قالب فایل ورد تحویل میگیرم .
بابت هر محتو...
توسط رسول مقصودلو دو روز پیش با 5 پیشنهاد رسیده

ویرایش یک مقاله

فوری
سلام، مقاله ای که فرستادیم میخایم که کل مقاله ویراش بشه و برای ژورنال آی اس آی قراره فرستاده بشه
توسط کاربر97002 دو روز پیش با 8 پیشنهاد رسیده

ترجمه انگیزنامه تحصیلی به انگلیسی

سلام
یک متن فارسی 1000 کلمه را می خوام به انگلیسی روان ترجمه شود، ترجمه ماشینی پذیرفته شده نیست.
تا آخر شب باید آماده باشد.
فایل برای مجری انتخاب شده ارسال می شود.
توسط ایلیا آزار دو روز پیش با 8 پیشنهاد رسیده

ترجمه یک متن فارسی به انگلیسی پست وبلاگ

با سلام
یک متن یا پست وبلاگ هست که تقریبا 1200 کلمه می شود، قرار است به انگلیسی ترجمه شود. ترجمه باید روان و به ادبیات انگلیسی نزدیک باشد
http://blog.scrum.ir/2019/02/small-teams
توسط کاربر93606 سه روز پیش با 14 پیشنهاد رسیده

کد نویسی مقاله ریاضی به زبان متلب

فوری
با سلام و وقت بخیر
کد نویسی مقاله ریاضی به زباتن متلب همراه با ترجمه
توسط کاربر104091 هفت روز پیش با 3 پیشنهاد رسیده

ترجمه حدود 10 صفحه یک کتاب

سلام
حدود 10 صفحه از یک کتاب با متنی عمومی نیاز به ترجمه دارد.
- زمان تحویل ساعت 18 فردا (سه‌شنبه) است و بعد از آن دیگر بدون فایده خواهد بود. 
توسط Rahmati چهارده روز پیش با 11 پیشنهاد رسیده

ترجمه متون انگلیسی

ترجمه متون انگلیسی..تخصصی و عمومی ...انگلیسی به فارسی و بلعکس
توسط Mohsenint چهار روز پیش با 14 پیشنهاد رسیده

ترجمه و تایپ بخش منابع و ایندکس یک کتاب

سلام
حدود 30 صفحه منابع و ایندکس یک کتاب هست که نیاز به ترجمه و تایپ داره. مسلما بخش زیادی از متن شامل اسامی (که باید فارسی تایپ بشن)، تاریخ نشر و ... است و از نظر ترجمه پروژه سنگینی نیست ام...
توسط Rahmati پنج روز پیش با 10 پیشنهاد رسیده

دانشگاه های انلاین

با سلام
نیاز به یک کار تحقیقاتی از سایت های معتبر دارم
میخواهم اطلاعاتی از دانشگاه های که در خارج از کشور...
توسط H M پنج روز پیش با 6 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله در زمینه شیمی

سلام
ترجمه مقاله 9صفحه‌ای در زمینه شیمی دارم
دوستان ترجمه برای مقطع کارشتناسی ارشد هست
پس خواهشا کار رو درست و دقیق میخوام
فقط دوستان عکس و مطالب داخلش هم ترجمه بشه خواه...
توسط 3abed پنج روز پیش با 22 پیشنهاد رسیده

پروژه خصوصی

خصوصی
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
توسط کاربر77992 پنج روز پیش با 0 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله لپ تاپ 1700 کلمه ای (انگلیسی به فارسی)

سلام
یک مقاله 1700 کلمه ای هست که می خواستیم ترجمه بشه :
https://justcreative.com/2019/01/01/best-laptops-for-graphic-designers-2019
فقط فسمت مقاله. به ترجمه کامنت ها و تصاویر...
توسط کاربر104195 شش روز پیش با 26 پیشنهاد رسیده

ترجمه کلیپ

 کلیپ دارم میخوام به صورت کلمه کلمه به فارسی روی برگه یا به صورت تایپ شده ترجمه شود
زمان کلیپ 10 دقیقه می باشد
توسط کاربر104185 شش روز پیش با 20 پیشنهاد رسیده

ترجمه در حوزه مشاوره تحصیلی

ترجمه یک قسمت از pdf ضمیمه شده
از صفحه 1 تا 37 (درج شده توی صفحات خود فایل)
نیازمند یک ترجمه روان و خوب
توسط تیم تخصصی مهفا هشت روز پیش با 34 پیشنهاد رسیده

معماری سازمانی مهندسی کامپیوتر

سلام
من ترجمه مقاله را میخواستم لطفا ترجمه شود در اسرع وقت نیاز دارم
با تشکر
توسط کاربر91084 نه روز پیش با 4 پیشنهاد رسیده

ترجمه متن درارتباط با آناتومی بدن انسان

فوری
سلام ترجمه متن حدودا ۴صفحه ای انگیلیسی به فارسی درارتباط با آناتومی بدن انسان که نیاز دارم تافردا ظهرمورخ ۹۷/۱۱/۱۷آماده باشه 
توسط کاربر103734 ده روز پیش با 13 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله كامپيوتر فارسي به انگليسي جهت ژورنال isi

ترجمه مقاله كامپيوتر فارسي به انگليسي جهت ژورنال isi در مورد الگوريتم فيلتر ذره اي
توسط کاربر102484 ده روز پیش با 7 پیشنهاد رسیده

ترجمه مقاله

ترجمه مقاله با دقت انجام شود
ترجمه 1 روز نهایت 2 روز
توسط شاهین نثاری ده روز پیش با 19 پیشنهاد رسیده

ترجمه فایل قالب وردپرس

سلام یک فایل برای ترجمه قالب وردپرس هست. اگه کسی آشنا به ترجمه قالب وردپرس است این یدونه فایل رو ترجمه کنه. 
با نرم افزار های مختلف ترجمه قالب وردپرس مثل poedit مثلا
یکمشو خودم ترجمه...
توسط رامین رامش یازده روز پیش با 5 پیشنهاد رسیده