باسلام
صفحات مشخص شده ترجمه به فارسی بشه و تایپ شده تحویل بدین.
آنچه که تایپ شده رو لطفا حتما خودتون یک مرتبه بخوانید
زمان تحویل: جمعه شب
هشت سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
کمک به نگارش مقاله علمی مقطع ارشد در زمینه علوم بلاغی مربوط به رشته زبان و ادبیات فارسیتوضیحات در فایل ضمیمه آمده است.
هشت سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
ترجمه به فارسی
لطفا تایپ شده در روز شنبهتحویل بدید.
پاراگراف بندی ها و نقطه ها و ویرگول و .... دقت بفرمایید و تایپ شده تحویل بدید.
هشت سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
باسلام
ترجمه فارسی فایل زیر رو برای فردا میخام.
متن فارسی ترجمه شده کامل و دقیق و با رعایت دستور زبان فارسی باشد و روان باشد.
پاورقی ها نمیخاد
هشت سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
به تعداد ی مترجم وکه بتوانند هم متن را ترجمه کنند هم صحبت کنند درجلسات وقرارداد های شرکت در شعب بیرون یا شعب داخل به زبان های زیر
زبان آلمانی – انگلیسی – ترکی- عربی – فرانسوی احتیاج مندیم
به د
سلام
هزینه ترجمه به فارسی رو بر اساس کلمه بفرمایید.(ترجمه بایستی کامل، دقیق باشد و متن ترجمه شده فارسی تمیز و عاری از مشکل ساختار ادبی فارسی باشد)
این یک نمونه هست حدود 10 صفحه دیگر هم هست.
زمان تحویل
هشت سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
سلام
وقت بخیر
یک از پایان نامه کامل آماده شده اما دارای اشکالاتی است که باید رفع بشه
اشکالات ویراستاری نیست بلکه تصریف و ... است
لطفا دوستانی که به عربی و تصریف و شرح مسلط هستند درخواست بدن
با تشکر
نه سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
سلام
لطفا افرادی که توانایی انجام پروژه های ادبیات، ادبیات عرب و عربی را دارند درخواست بدن
کار : بررسی و اشکال گیری یک فصل از پایان نامه ادبیات عرب هستش
فردا توضیحات لازم به مجری داده خواهد شد
با تشکر
نه سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
باسلام
یک متن دو صفحه ای عربی با موضوع مکانیک و مباحث فیزیک هست. متن از کتاب های قدیمی استخراج شده. همچنین 5 صفحه اعلام و مراجع هم داره که باید ترجمه بشه.
مترجمانی که به ترجمه عربی به فارسی مسلطند، پی
نه سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
۹ صفحه ترجمه از عربی به فارسی دارم. حجم کلمات هر صفحه تقریبا ۳۰۰ کلمه است و برای هر صفحه عربی مبلغ ۵۰۰۰ تومان یعنی جمعا ۴۵۰۰۰ تومان پرداخت خواهم کرد
نه سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
سلام
متن عربی حدودا 50 صفحه ست، که باید به فارسی ترجمه بشه
فایل کمکی (ترجمه فارسی سنتی) موجود هست که سرعت ترجمه رو بالا می بره
ترجمه رو تا اواسط هفته آینده لازم دارم
مناسب ترین پیشنهاد تایید میشه
با ت
نه سال پیش
با
22
پیشنهاد رسیده
برای مشاهده اطلاعات پروژه لطفا وارد شوید
بخشی از یک متن عربی که به زبان علمی است ارسال خواهد شد که باید به فارسی ترجمه روان شود
نه سال پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
سلام
ترجمه وب سایت drsarikhani.ir با کیفیت عالی ترجمه به عربی بجز وبلاگ. حداکثر تا چهارشنبه.
نه سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
با سلام،
نیاز به ترجمه بدون کپی از گوگل ترنسلیت!
یعنی شخص مترجم باید زبان عربی بداند و مترجم این زبان باشد.
حرکه گزاری و ت گردها رو باید به عربی تایپ نمایید مثال: العَرَبية
و به مانند فارسی تایپ نگردد!!
ده سال پیش
با
7
پیشنهاد رسیده
تاریخ تحویل ترجمه : نهایتا 2 روزه ( هر بخش به محض آماده شدن ارسال گردد).این متون جهت چاپ در یک مجله آماده میگردند لذا فقط مترجمینی که کاملا مسلط هستند تقاضای ارسال پیشنهاد ترجمه ارسال بفرمایند.به صور
ده سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
در 4 روز بايد تحويل داده شود ترجمه گوگلي نميخواهم سطر اول را به عنوان نمونه برايم ارسال شود
ده سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
سلام. چند صفحه متن عربي هست که ميخام ب فارسي روان ترجمه بشه. لطفا هزينه و زمان مورد نياز براي ترجمه هر صفحه رو بفرماييد. (در ضمن متون همه از کتب ديني ميباشد) ممنونم
ده سال پیش
با
11
پیشنهاد رسیده
ترجمه متن و محتواي فارسي سايت www.poosheshfam.com به عربي جهت درج در زبان عربي اين سايت
نام محصولات درج شده در سايت را نيز شامل ميشود .
ده سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
سلام در فايل ضميمه شده صفحات زير بايد ترجمه شوند البته ترجمه نبايد گوگلي باشد
26
37
72-73-74-75-76
159-160-161-162-163
کلا 12 صفحه ميباشد
لطفا زمان تحويل را هم بگوئيد
ده سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
سلام از اول آيه 276 تا آخر آيه 285 به همراه تفسيرشان قرار است ترجمه شود يعني صفحات 159 تا صفحات 163
و همچنين صفحه 37 کلا بايد ترجمه شود که در آخر pdf پيوست شده است
کتاب تفسير آلا الرحمن هست
ده سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
سلام
چند صفحه عربي که نياز به ترجمه روان دارد. تشکر
ده سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده
سيستم طراحي شده هيچ مشکلي با انواع موبايل و تبلت و کامپيوتر نبايد داشته باشد، اجزا بايد به صورت فلت طراحي شود، لطفا کسي پيشنهاد دهد که رنگ هاي مناسبي استفاده کند. سپاس
یازده سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
سلام دوستان
ميخواستم يک سايت رو از زبان فارسي به زبان عربي، روان ، ترجمه کنه ، ترجمه گوگل مورد قبول نيست ،
سايت داراي اصطلاخات پزشکي هست بايد دقيق به زبان محلي عربي ترجمه بشه
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
به تعدادي همكار در زمينه جمع آوري محتوا با موضوعات ايران گردي، اماكن تاريخي، آثار باستاني و غيره بصورت پروژه اي و دوركاري به زبان هاي عربي و انگليسي و فرانسوي نيازمنديم.زیرساخت:Office 2010 , Windows 7
یازده سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده