ترجمه نامه فارسي به انگليسي
ويراستاري متن فارسي و تحرير
ترجمه نامه به انگليسي
متن نامه :
شرکت ..... با بيش از سه دهه سابقه در زمينه طراحي و اجراي پروژه هاي يوتيليتي از قبيل (تصفيه آب ، تصفيه فاضلاب
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
با سلام لطفا قيمت و زمان تحويل رو بفرماييد
به مناسب ترين پيشنهاد واگذار ميشه
ترجمه نصفي (تا صفحه 861)(تا ابتداي DYNAMIC PILE TESTING) که تقريبا نيمي از مقاله پيوست مي باشد.
زیرساخت:در قالب ورد يا پ
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
تهيه و تدوين يک نامه شروع ارتباط با شرکتهاي هدف خارجي جهت معرفي شرکت خودمان و توانمديها و اهداف اينده در رابطه با گرفتن نمايندگي از آن شرکت خارجي مد نظر ميباشد .
بخشهايي از آن تنظيم گرديده ولي ميخو
عرض سلام و تبريک سال نو
دوستاني که توانايي ترجمه دارند لطفا فايلهاي ضميمه را مشاهده کنند و پيشنهاد قيمت خودشون رو بفرمايند.
چند نکته مهمي هم که بايد خدمتتون عرض کنم به اين صورته:
فقط عبارات ما بين " "
یازده سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
ترجمه روان 4 فصل مشخص شده از کتابزیرساخت:wordقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
11
پیشنهاد رسیده
با سلام بنده يه فايل گذاشتم.فصل 9 از صفحه371 تا انتهاي فصل ترجمه بشه .کيفيت ترجمه بسيار مهمه .نمونه ترجمه اي که انجام شده و مورد قبول استاد واقع نشد رو براتون گذاشتم . کار خيلي با کيفيت و سليسي لارم
یازده سال پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
مقاله در زمينه جوشکاري است. ترجمه بايد تخصصي ، صريح و روان باشد در غير اينصورت ترجمه پذيرفته نميشود.
یازده سال پیش
با
7
پیشنهاد رسیده
با سلام لطفا اينفايل منو ترجمه کنيد که شامل چند قسمت مختلف هستش . لطفا خيلي سريع برام پيشنهاد قيمت بديد با توجه به اينکه حجم کار بالاست لطفا قيمت منصفانه و پايين باشه . بسيار مهمه که زمان تحويل روز 1
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
متن تقريبا 7 صفحه و درمورد نظريات فايول است.بسيار ممنون ميشوم مجريان محترمي كه در اين زمينه تخصص دارند قبول زحمت بفرمايند.زیرساخت:ارائه در قالب وردقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
متن پيوست درمورد نظريات فايول است.بسيار ممنون ميشوم مجريان محترمي كه در اين زمينه تخصص دارند قبول زحمت بفرمايند.زیرساخت:ارائه در قالب وردقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
متن پيوست درمورد نظريات فايول است.بسيار ممنون ميشوم مجريان محترمي كه در اين زمينه تخصص دارند قبول زحمت بفرمايند.زیرساخت:ارائه در قالب وردقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
8
پیشنهاد رسیده
متن تقريبا 6 صفحه و درمورد نظريات فايول است.بسيار ممنون ميشوم مجريان محترمي كه در اين زمينه تخصص دارند قبول زحمت بفرمايند. زیرساخت:ارائه در قالب ورد. قابل تحویل:
یازده سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
با سلام لطفا فايل بنده رو مشاهده بفرماييد و پيشنهاد بديد. زمان تحويل 3 / 1/ 94 و ترجمه با کيفيت و سليس و رواني رو لازم دارم . لطفا قيمت ها منصفانه باشد.
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
سلام
3 صفحه متن فارسي هست که ميخوام به انکليسي ترجمه بشه. متن خيلي روان و راحت هست. خودم تسلط کافي براي ترجمه رو دارم اما به هيچ وجه فرصت نميکنم. قيمت هم خيلي بالاتر از اون چيزي که تا به حال بوده قرا
یازده سال پیش
با
8
پیشنهاد رسیده
سلام. مقاله هستش که صفحه هاي 4 تا 6( سه صفحه) فايل نياز به ترجمه دارد. تا جمعه 29/12 ( آخر شب امشب) هم لازم دارم ترجمه فايلو. لطفا سعي کنيد که اصطلاحات يا ديگر نکات رعايت بشه. گوگل ترنسليت يا اينج
یازده سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
فايل ترجمه را دانلود و قيمت را اعلام کنيدقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
22
پیشنهاد رسیده
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
متن ضميمه تا ساعت 11 صبح فردا به انگليسي روان ترجمه شود .ضمنا موضوع متن کشاورزي است.قابل تحویل:
یازده سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
متن ضميمه تا ساعت 10 امشب ترجمه شودقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
11
پیشنهاد رسیده
ترجمه به فارسي مقاله ضميمهقابل تحویل:
دوازده سال پیش
با
11
پیشنهاد رسیده
سلام يه ويدئو 10 دقيقه اي دارم که انگليسي هست و در مورد سئو هست و ميخوام ترجمه بشه و بصورت زير نويس روي کليپ گذاشته بشه.زیرساخت:ترجمهقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
با سلام
دو فايل pdf براي ترجمه گذاشتم لطفا برام تا حدود يک هفته آماده بشه و اينکه بسيار با کيفيت ترجمه کنيد ممنون قيمت منصفانه باشه. لطف ميکنيدقابل تحویل:
یازده سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده
با سلام
فايل pdf رو براتون گذاشتم لطفا ترجمه با کيفيتي رو برام انجام بديد.ممنون ميشم و زمان تحويل رو مشخص کنيد ممنون قابل تحویل:
یازده سال پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
يه دفترچه راهنما هست که 108 صفحه هست ، چندتا از صفحه ها کاملا خالي هست و بعضي از ثفحات هم جاهاي خالي زيادي دارن و عکس تو صفحات هم زياد هست ، در مجموع حدود 30 صفحه ميشه ، تمامي اجزاي انگليسي تو صفحه با
یازده سال پیش
با
16
پیشنهاد رسیده
با سلام
متن مربوط به رشته عمران و مقطع ارشد هست
ترجمه سليس و روان مد نظر هست
بيشتر متن فرمول و تصاوير هست که بايد ازشون عکس گرفته بشه و تو فايل تحويل باشن
سه مقاله ديگه هم در همين زمينه دارم که اون رو
یازده سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
