از پارسکدرز بیشترین بهره را ببرید و رویای کاری خود را زندگی کنید.
چهار سال پیش منتشر شده
تعداد بازدید: 793
کد پروژه: 263693
شرح پروژه
سلام
دوستی رو میخوایم که دو تا کاتالوگ رو واسمون ویرایش کنه که فرمتشون pfdf است. هر دو کاتالوگ رو ضمیمه کردیم. کلا حدود ۶۰ صفحه هستن هر دو.
چیزیهایی که میخوایم:
۱. لوگوهای شرکت سازنده حذف بشه. و لوگوهای ما جایگزین بشه که یک عکس برای شما ضمیمه کردیم و میخوایم به این شکل باشه مثلا. یک لینک می فرستم که آموزش و توضیح میدم که چطور باشه هرچند کار سادست. ولی دوستانی که خواستند بگن که لینک رو هم بدم.
۲. نوشته های انگلیسی و روسی حذف و فارسی جایگزین بشه. به دنبال ترجمه روان هستیم. بیشتر میخوایم کاتالوگ جذاب و روون باشه. نیازی نیست جزییات زیادی ترجمه بشه. دستتون واسه حذفیات بازه.
۳. شخص مسلط به زبان انگلیسی باشد تا بتواند موارد انگلیسی رو با فارسی جایگزین کند.
۴. کاتالوگ های اصلی و توضیحات توسط خودمان ارایه خواهد شد.
اگر adibe prodc داشته باشید ویرایش کار باهاش راحته و پروژه ساده است.
این پروژه ۲۴ ساعت وقت دارد و لطفا افرادی که مسلط هستند پیغام دهند.
هزینه انجام برای پروژه ۵۰ الی ۹۰ هزارتومان
لطفا برای نمونه ۳ صفحه اول رو انجام بدین بفرستید تا چک کنم.
این پروژه شامل 6 فایل مهم است، لطفا قبل از ارسال پیشنهاد حتما نسبت به بررسی این فایل اقدام فرمایید.
مهارت ها و تخصص های مورد نیاز
مهلت برای انجام
1روز
وضعیت مناقصه
بسته
درباره کارفرما
عضویت پنج سال پیش
نیاز به استخدام فریلنسر یا سفارش پروژه مشابه دارید؟
قادر به انجام این پروژه هستید؟
متأسفانه مهلت ارسال پیشنهاد این پروژه به پایان رسیده و پروژه بسته شده است؛ اما فرصتهای متعددی در سایت موجود میباشد.
ترجمه کاتالوگ و ویرایش کاتالوگ ترجمه شده
چهار سال پیش منتشر شده
به رایگان یک حساب کاربری بسازید
مهارتها و تخصصهای خود را ثبت کنید، رزومه و نمونهکارهای خود را نشان دهید و سوابق کاری خود را شرح دهید.
به شیوهای که دوست دارید کار کنید
برای پروژههای دلخواه در زمان دلخواه پیشنهاد قیمت خود را ثبت کنید و به فرصتهای شغلی منحصر به فرد دسترسی پیدا کنید.
با اطمینان دستمزد دریافت کنید
از زمان شروع کار تا انتهای کار به امنیت مالی شما کمک خواهیم کرد. وجه پروژه را از ابتدای کار به امانت در سایت نگه خواهیم داشت تا تضمین شودکه بعد از تحویل کار دستمزد شما پرداخت خواهد شد.
میخواهید شروع به کار کنید؟
یک حساب کاربری بسازید
بهترین مشاغل فریلنسری را پیدا کنید
رشد شغلی شما به راحتی ایجاد یک حساب کاربری رایگان و یافتن کار (پروژه) متناسب با مهارتهای شما
است.
پیدا کردن کار (پروژه)
تماشای دمو روش کار