مشاهده پروفایل فرهمند2018

امروز 12 آذر 1400

خوبیش این‌جاست که تازه فهمیدم ترجمه هنر است، نه پیچ و مهره کردن کلمات

عاشق روزی هستم که به چند زبان دنیا مسلط بشم. منتها فعلا تمرکزم را گذاشتم روی تایپ و نویسندگی و ترجمه دو زبان؛ فارسی و انگلیسی.

مهارت‌ها: ترجمه متون عمومی انگلیسی به فارسی در همه زمینه‌ها، ورد، وردپرس، فتوشاپ.

سابقه: ۳ سال تجربه ترجمه و ۲ سال نویسندگی در سایت‌های مختلف فیلم و سریال و گردشگری دارم.

تحصیلات: کارشناسی کامپیوتر.


در حال بارگذاری ...

پاداش

135,000 تومان

به پاس حسن انجام کار مبلغ فوق توسط خریدار به عنوان پاداش به مجری پرداخت شده است.

پاداش



تایپ فارسی-انگلیسی

امتیاز 10.00 (ممتاز)ممتاز

17,000 تومان

با این که وقت انجام این پروژه کم بود ولی سریع تر از زمان مورد انتظار کار را با کیفیت و دقت بالا تحویل دادند. از همکاری با ایشان راضی هستم.


9 آذر 1400


پاداش

72,000 تومان

به پاس حسن انجام کار مبلغ فوق توسط خریدار به عنوان پاداش به مجری پرداخت شده است.

پاداش



ترجمه مطالب از سایت های انگلیسی - نیاز به دومین مجری

امتیاز 10.00 (ممتاز)ممتاز

23,000 تومان

تجربه عالی


2 آذر 1400


تایپ 110 صفحه جزوه

بدون امتیاز

100,000 تومان

کارفرما پروژه را پذیرش کرده اما هیچ نظری برای مجری ارسال نکرده است.



ترجمه یک اینفوگرافی صنایع غذایی

امتیاز 10.00 (ممتاز)ممتاز

50,000 تومان

عالی


21 آبان 1400


تایپ یک جدول 19 صفحه ای

امتیاز 10.00 (ممتاز)ممتاز

17,000 تومان

تحویل به موقع


20 آبان 1400


پروژه ترجمه سلیس و روان(2073)

بدون امتیاز

35,000 تومان

کارفرما پروژه را پذیرش کرده اما هیچ نظری برای مجری ارسال نکرده است.



پروژه ترجمه(2068)

بدون امتیاز

55,000 تومان

کارفرما پروژه را پذیرش کرده اما هیچ نظری برای مجری ارسال نکرده است.



ترجمه انگلیسی به فارسی

امتیاز 10.00 (ممتاز)ممتاز

20,000 تومان

بسیار عالی و سریع


7 آبان 1400


در حال بارگذاری ...

نمونه ترجمه 1

جزییات بیشتر

نمونه ترجمه 2

جزییات بیشتر