مازیار پیر
رتبه : 3670
مهارتها
گزارش عملکرد:
برنامهنویس و متخصص وردپرس با تجربه چندین ساله در زمینه طراحی و توسعه وبسایتهای شخصی و تجاری با استفاده از کدنویسی و افزونههای سفارشی. دارای سابقه فعالیت در ترجمه کتابهای علمی و تخصصی و تولید محتوای دیجیتال در پلتفرمهای مختلف. آشنا به اصول سئو و بهینهسازی محتوا برای موتورهای جستجو و توانایی مدیریت پروژههای آنلاین و تیمهای دورکار.
مهارتها
برنامهنویسی و طراحی وب:
تسلط به HTML، CSS، JavaScript و PHP
آشنایی با فریمورک Angular و اصول جدید در طراحی وب
طراحی و مدیریت وبسایتهای وردپرسی، شامل ایجاد قالبهای سفارشی و توسعه افزونهها
ترجمه و ویرایش متون تخصصی:
ترجمه کتابهای تخصصی از زبان انگلیسی به فارسی و بالعکس
تجربه در ترجمه روان و دقیق متون، حفظ سبک نویسنده و استفاده از اصطلاحات متناسب با زمینه مورد نظر
تولید محتوا و دیجیتال مارکتینگ:
نویسندگی و تولید محتوای خلاقانه و آموزشی برای وبلاگها و رسانههای اجتماعی
آشنایی با اصول سئو و بهینهسازی محتوا برای افزایش بازدید
تجربه در نگارش مقالات علمی، بازاریابی و توضیحات محصول
کارهای اینترنتی و مدیریت پروژه:
مدیریت و اجرای پروژههای آنلاین با استفاده از ابزارهایی نظیر Trello و Asana
آشنایی با استراتژیهای جذب و مدیریت مشتریان آنلاین
توانایی کار با تیمهای دورکار و ایجاد ارتباط مؤثر برای بهبود کارایی تیم
تجربه کاری
برنامهنویس وردپرس و طراح وب |
از سال ۱۳۹۹ تا کنون
طراحی و توسعه چندین وبسایت وردپرسی با هدف بهبود تجربه کاربری و افزایش فروش
پیادهسازی قابلیتهای اختصاصی با استفاده از پلاگینهای سفارشی و افزونههای پیشرفته وردپرس
بهینهسازی سرعت و عملکرد وبسایتها و انجام فعالیتهای مرتبط با سئو
مترجم و ویراستار کتاب |
از سال ۱۴۰۰ تا کنون
ترجمه کتابهای تخصصی و فنی در زمینه مهندسی، فناوری و علوم اجتماعی و کتاب های اموزش
ارائه ترجمهای روان و دقیق با رعایت سبک نویسنده و استفاده از واژگان متناسب با موضوع
همکاری در ویرایش و اصلاح نهایی متون پیش از انتشار
متخصص تولید محتوا |
از سال ۱۴۰۱ تا ۱۴۰۲
تولید محتوای آموزشی، خبری و تبلیغاتی برای وبلاگ و شبکههای اجتماعی شرکت
نگارش مقالات مبتنی بر اصول سئو و بهینهسازی کلمات کلیدی
همکاری در استراتژی بازاریابی محتوایی و توسعه نقشه محتوایی برای افزایش جذب کاربران
تحصیلات
کارشناسی رشته کامپیوتر | دانشگاه تهران
فارغالتحصیل سال ۱۳۹۸
مهارتهای زبان
فارسی: زبان مادری
انگلیسی: تسلط کامل به خواندن، نوشتن و ترجمه تخصصی
پروژههای شخصی
توسعه افزونه وردپرسی برای مدیریت رویدادها و رزرو
ترجمه و نشر کتاب "مبانی برنامهنویسی" از زبان انگلیسی به فارسی
ایجاد و مدیریت وبسایت آموزشی با محتوای تخصصی در زمینه برنامهنویسی و فناوری
علاقمندیها
بهروزرسانی اطلاعات در حوزه برنامهنویسی و تکنولوژیهای جدید
مطالعه و ترجمه کتابهای علمی و توسعه فردی
نوشتن و به اشتراکگذاری مقالات آموزشی و تجربیات کاری در وبلاگ شخصی