امروز 29 آذر 1404
Mahshid333
رتبه : 96615
بدون امتیاز
مهارتها
گزارش عملکرد:
عملکرد به عنوان
تعداد پروژه های انجام داده :
0
امتیاز مجری :
بدون امتیاز
مجموع امتیاز خام :
0
کاربر عادی
آخرین ورود :
چهار ماه پیش
عضویت :
چهار ماه پیش
تعداد بازدید از رزومه :
33
عنوان شغلی: مترجم و گوینده (Translator & Voice-over Artist)
• ترجمه حرفهای:
ترجمه دقیق و روان از فارسی به انگلیسی و بالعکس، با رعایت لحن، سبک نوشتار و تخصص موضوعی.
• گویندگی و صداگذاری:
تولید محتوای صوتی با کیفیت بالا برای پادکست، ویدیو، کتاب صوتی و تبلیغات.
• دوبله:
دوبله تخصصی با تنظیم لحن و احساسات مطابق با شخصیتها و محتوای ویدیویی.
• ترجمه متون عمومی و تخصصی (فارسی ↔ انگلیسی)
• ویرایش و بازخوانی ترجمهها
• گویندگی تبلیغاتی، آموزشی و داستانی
• صداگذاری برای ویدیوهای یوتیوب، اینستاگرام و شبکههای اجتماعی
• دوبله فیلم و انیمیشن کوتاه
فعالیت به عنوان مجری
در حال بارگذاری ...
در حال بارگذاری ...
فعالیت به عنوان خریدار
در حال بارگذاری ...
در حال بارگذاری ...
پروژهها
اجازه ارسال پوش نوتیفیکیشن
آیا میخواید از نوتیفیکیشن ها با خبر شوید؟