درخواست ترجمه تخصصی متن پایان نامه رشته مهندسی کامپیوتر گرایش شبکه از انگلیسی به فارسی داشتم.
مهلت انجام ترجمه ۷ روز بوده ولی اگر سریع تر انجام شود شامل انعام میشود . همچنین لیست بعضی از لغات تخصصی و
سه سال پیش
با
32
پیشنهاد رسیده
سلام من به مترجم انگلیسی به فارسی نیاز دارم که ویدیو برام ترجمه کنه و یا حتی دوبله کنه
سه سال پیش
با
31
پیشنهاد رسیده
سلام یه پکیج شامل دو صفحه متن همراه اصطلاحات و ویدیو ۶ دقیقه با نیاز به ترجمه و زیرنویس (ترجمه شنیداری باید باشه) برای ترجمه داریم . پیشنهاد هاتون رو بدید لطفاً
سه سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
با سلام مترجم باید تسلط روی اصطلاحات رشته برق کنترل داشته باشد
سه سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
سلام وقت بخیر برای ترجمه 10 روز وقت داریم هزینه رو محبت کنید فقط ترجمه ساده 10 روز
9835*
سه سال پیش
با
25
پیشنهاد رسیده
همه کلمات انگلیسی داخل مقاله اعم از کلمات داخل نمودارها و جدول ها و همه چیز ترجمه بشه. خیلی کلمات انگلیسی باقی مانده. همه کلمات انگلیسی بایدترجمه بشه.
مقاله پیوست شده رو ترجمه کنید. فقط یک ساعت فرصت
سه سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
از انگلیسی به فارسی ترجمه شود قسمت منابع فقط بعد از ترجمه در متن کپی شود
سه سال پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
تایتل متن چکیده و کلمات کلیدی ترجمه شود برای مقاله تا ساعت دوازده امروز
سه سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
سلام وقتتان بخیر
من ۴ تا مقاله انگلیسی دارم که میخواهم از آنها گزارش تهیه شود بصورت مقاله و کمتر از ۳۰ صفحه هم نباید باشد ، قیمت آن به چه میزان است ؟
۱۵ تا ۲۰ روز
گزارش باید به فارسی باشه
سه سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
سه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
مجری انتخاب شده
مجری انتخاب شده
مجری انتخاب شده
سه سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
ترجمه مقاله مذكور و ارائه فايل وررد. ترجمه روان و سليسي از مقاله ارائه گردد.اولويت انتخاب با مهندسان شيمي ميباشد.لزومي به ترجمه جداول ، اشكال و مراجع نيست. دو ستونه بودن مقاله نيز اهميتي ندارد.
مقاله
سه سال پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
ترجمه مقاله مذكور و ارائه فايل وررد. ترجمه روان و سليسي از مقاله ارائه گردد.اولويت انتخاب با مهندسان شيمي ميباشد.لزومي به ترجمه جداول ، اشكال و مراجع نيست. دو ستونه بودن مقاله نيز اهميتي ندارد.
مقاله
سه سال پیش
با
20
پیشنهاد رسیده
ترجمه مقاله مذكور و ارائه فايل وررد. ترجمه روان و سليسي از مقاله ارائه گردد.اولويت انتخاب با مهندسان شيمي ميباشد.
لزومي به ترجمه جداول ، اشكال و مراجع نيست. دو ستونه بودن مقاله نيز اهميتي ندارد.
ترجمه
سه سال پیش
با
18
پیشنهاد رسیده
به تعداد زیادی نمونه سوالات آزمون آیلتس (IELTS) در چهار مهارت Listening - Reading - Writing - Speaking نیازمندیم.
- سوالات باید دارای جواب بوده و در فایل ورد (word) ارائه گردند.
- تصاویر و نمودارهای س
سه سال پیش
با
8
پیشنهاد رسیده
ترجمه بخشهای های لایت شده از تعدادی مقاله تخصصی در زمینه کامپیوتر و هوش مصنوعی و یادگیری عمیق.
استفاده از گوگل ترنسلیت اشکالی ندارد ولی ترجمه ماشینی صرف به هیچ وجه قابل قبول نمی باشد و لازم است متن تر
سه سال پیش
با
44
پیشنهاد رسیده
با سلام،
در این پروژه لازم است که یک گفتار غیر تخصصی در حد 30 دقیقه از فارسی به انگلیسی ترجمه شود و ترجمه ی انگلیسی به صورت تایپ شده در اختیار من قرار گیرد. سپس برای ترجمه ی انجام شده عکس های مناسب از
سه سال پیش
با
32
پیشنهاد رسیده
دوستان عزیز سلام
مجری این پروژه انتخاب شده! از توجهتون سپاسگزارم
سه سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
سلام وقت بخیر دوستان
یک فیلم شش دقیقه ای دارم میخوام دوبله انگلیسی کنید برام
ترجمه ماشینی به هیچ عنوان قابل قبول نیست و هزینه برای مجری در صورت استفاده آزاد نمیشود
جهت ارسال فیلم پیام بفرستید
سه سال پیش
با
19
پیشنهاد رسیده
سلام یک مقاله تقریبا 10 صفحه هست میخوام به فارسی ترجمه و تایپ بشه. شکل ها و جداول هم ترجمه بشه.
سه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
لطفا فایل ضمیمه شده رو بررسی کنید و زمان لازم و قیمت رو اعلام کنید. ترجمه باید دقیق باشه و به هیچ وجه ترجمه گوگل ترنسلیت رو قبول نمیکنم. و خیلی برام مهم و ترجمه خوبی باشه.
سه سال پیش
با
25
پیشنهاد رسیده
با سلام
نیاز به ترجمه حرفه ای دارم نه ترنسلیت
حدود قیمت و مدت زمان تحویل پروژه بفرمایید
سه سال پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
سلام
به یک نرم افزار فلاتر همراه با سورس اون نیاز دارم
فقط میخوام کلمات تخصصی رشته کامپیوتر رو از انگلیسی به فارسی ترجمه کنه و ی توضیح هم در موردش بده
مثلا وقتی سرچ شد CPU اسم کامل رو بزنه به همراه م
سه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
اندازه 6-5 هزار کلمه فارسی هستش که من خودم با استفاده از ابزار گوگل ترنسلیت به انگلیسی هم ترجمه شون کردم در اختیار قرار میدم
میخام به زبان انگلیسی قوی علمی اکادمیک ترجمه شه برای چاپ تو ژورنال و همین
سه سال پیش
با
15
پیشنهاد رسیده
با سلام
برای ترجمه حدودا 13000 کلمه از یک فایل علمی رشته مدیریت به مترجم ماهر نیاز داریم. فایل ارسالی در قالب ورد است. همچنین کیفیت و حجم متون مثل نمونه پیوست است.
"بیش از سرعت، ترجمه دقیق و سلیس مهم
سه سال پیش
با
21
پیشنهاد رسیده
