سلام
لطفا برای ترجمه یک متن از انگلیسی به فارسی پیشنهاد بفرمایید
تشکر
یک سال پیش
با
26
پیشنهاد رسیده
سلام یه فایلی داشتم در حد 10 صفحه؛ میخواستم به صورت غیرماشینی و به درستی ترجمه بشه.
لطفاً فقط دوستانی که این امکان براشون وجود داره تا به صورت تخصصی کار ترجمه رو انجام بدن پیام بگذارند و قیمت ثبت کنند
یک سال پیش
با
24
پیشنهاد رسیده
مبلغ پنجاه هزار تومنه چون کار یک ربعه.اطلاعات رو براتون میفرستم فقط لازمه شما به دوگوشی اندروید دسترسی داشته باشید
یک سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
اطلاعاتو خودم میفرستم. مبلغ پنجاه هزار. کار یک ربعه. باید به دوگوشی اندروید دسترسی داشته باشین
یک سال پیش
با
2
پیشنهاد رسیده
اطلاعات رو خودم میفرستم. مبلغ پنجاه هزارتومان. کار یک ربع هست.نیازمند دسترسی داشتن به دو گوشی اندرویده
یک سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
مبلغ ۵۰ هزار چون کار یک ربعه. باید دسترسی به دو گوشی اندروید داشته باشید اگر دارید اعلام کنید
یک سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
ده تا جیمیل بدون شماره میخام روششو بهتون میگم. مبلغ پنجاه تومان چون کار یک ربع نهایت. فقط دسترسی به دوگوشی اندروید میخواد
یک سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
یک سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
سلام یه فایلی داشتم در حد 10 صفحه؛ میخواستم به صورت غیرماشینی و به درستی ترجمه بشه.
لطفاً فقط دوستانی که این امکان براشون وجود داره تا به صورت تخصصی کار ترجمه رو انجام بدن پیام بگذارند و قیمت ثبت کنند.
یک سال پیش
با
74
پیشنهاد رسیده
سلام یک فایل دارم بیشترش استاندارد سازی شده است ولی باید ویرایش شود و بعضی قسمت هاش درست تایپ نشده است و یک جدول هست و یک عکس میفرستم برای وارد کردن
۲. استانداردهای صفحهبندی و قالببندی (Layout)
ا
یک سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
مبلغ ۵۰ هزارتومان. کار یک ربع هست نهایتا. لازمه حتما به دوگوشی اندروید برای ساخت دسترسی داشته باشین تا بن نشن
یک سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
سلام روزتون بخیر دوستان
در این پروژه لازم هست یک فایل pdf 21 صفحه که پیوست شده ، به فارسی ترجمه بشه و دقیقا مشابه خودش در جای درست (به فارسی و متناسب با چینش فارسی) جایگزین بشه و تغیرات مورد نیاز اعم
یک سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
برای مشاهده اطلاعات پروژه لطفا وارد شوید
یک سال پیش
با
75
پیشنهاد رسیده
سلام
کتاب 96 صفحهای به پیوست ارسال می شود
دوستان مترجم توجه داشته باشند اصلاح كلمات "غير متعارف" و جايگزين كلمات اروتيك در اين فايل به عهده مترجم ميباشد.لطفا به اين مورد توجه كنيد وگرنه فايل برگردان
یک سال پیش
با
8
پیشنهاد رسیده
سلام و احترام یک فایل مربوط به رشته اقتصاد هست که باید حدود ۱۵ صفحش ترجمه بشه لطفا دوستانی که با اصطلاحات اقتصادی به انگلیسی آشنایی دارن درخواست بدن فایل برای مجری منتخب ارسال میشه
یک سال پیش
با
7
پیشنهاد رسیده
سلام
اگر تسلط کامل (Fluent) به زبان انگلیسی یا سایر زبانهای روز دنیا دارید و در انجام کارهای ترجمه، Transcription (تبدیل فایل صوتی/ویدیویی به متن) و Captioning (زیرنویسگذاری) متخصص هستید، پیام بدید.
پروژه ویژه
آگهی استخدام/ اعلان
ترجمه کتاب navy army usa ، نیازمندم تا ترجمه بشه و راحت بخونم
یک سال پیش
با
74
پیشنهاد رسیده
مقاله فارسی زمین شناسی دارم که میخوام ترجمه به انگلیسی بشه جهت ارسال به ژورنال های خارجی
با حدود 6400 کلمه که با کسری منابع، حدود 5900 کلمه می باشد.
مهلت 7 روز
یک سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
سلام
کتاب 56 صفحهای به پیوست ارسال می شود
دوستان مترجم توجه داشته باشند اصلاح كلمات "غير متعارف" و جايگزين كلمات اروتيك در اين فايل به عهده مترجم ميباشد.لطفا به اين مورد توجه كنيد وگرنه فايل برگردان
یک سال پیش
با
16
پیشنهاد رسیده
با سلام فایلهایی هست می خواستم ترجمه تخصصی بشه و گوگل ترنسلیتی نباشه ، گرامر و مفهوم تخصصی کلمات درست و جمله بندی مناسب و فونت مناسب
فرمول ها نوشته بشه و در متن هم درست باشه جداول هم کامل ساخته بشه شم
یک سال پیش
با
20
پیشنهاد رسیده
سلام وقت بخیر، بخشی از تحقیقات و محاسبات انجام شده است، نیاز به آنالیز و بررسی نرم افزاری دارد. عنوان و شرح پروژه به صورت زیر است:
طراحی مخزن ذخیرهساز انرژی حرارتی-برودتی برای یک منزل مسکونی
در این
یک سال پیش
با
1
پیشنهاد رسیده
برای چند ساعت آتی میخوام
بودجه هم ۷۰ هزار تومان
به بهترین پیشنهاد واگذار میشه .
ترجمه خیلی برام مهمه و باید انسانی باشه .
یک سال پیش
با
3
پیشنهاد رسیده
برای مشاهده اطلاعات پروژه لطفا وارد شوید
پروژه ویژه
فوری
آگهی استخدام/ اعلان
سلام خسته نباشیدببخشید ترجمه تخصصی مهندسی برق انجام میدین؟تا یک هفته دیگه وقت دارممقاله نیست یک فایل توضیحات هست
هفت سال پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
یک کتاب ۱۴۴ صفحه ای به زبان انگلیسی و به صورت پی دی اف دارم که میخوام به اسپانیایی ترجمه بشه. حتما باید نمونه کار داشته باشید. باید دقت توی کارتون داشته باشید. فایل رو امشب تحویل میگیرید و تا نهایتا ش
یک سال پیش
با
27
پیشنهاد رسیده