ترجمه باید سلیس و روان باشد .ترجمه ماشینی پذیرفته نیست.ترجمه باید تخصصی رشته باشد.
از صفحه 8 تا 12 باید ترجمه شود.
لطفا متن زیر را به عنوان نمونه ترجمه کنید :
Thus, coherency exists in this case. Howe
نه سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
یک فایل پی دی اف می باشد که می خواهم تا سر قسمت " مراجع" ترجمه شود. توضیحات داخل نمودارها نیز ترجمه شود و در فایل ترجمه آورده شود. 8 صفحه ترجمه می باشد.یک فایل پی دی اف و یک فایل ورد به بنده تحویل د
نه سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
سلام
RTL و فارسی کردن قالب
http://demo.bonefishcode.com/flat-tech/demo/flat-color-bg
نه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
ترجمه فصل هفت یه کتاب برقی که به پیوست ارسال می گردد.
ترجمه بایستی کاملا روان و قابل فهم باشد.
شایان ذکر است تمامی فرمول های داخل فصل (اعم از داخل و خارج متن ) بایستی به صورت تایپی ( word -insert- Eq
نه سال پیش
با
14
پیشنهاد رسیده
برای 2 متن سر تتیر مطالب را با استایل ها در ورد (ٌWord) مشخص کردم و فهرست خودکار مطلب را که می زنم یک فهرست بهم ریخته میده و باید دستی درست کنم که صحیح نیست چون با آپدیت کردن بهم میریزه دوباره.همه اعدا
نه سال پیش
با
15
پیشنهاد رسیده
سلام،
ترجمه دقیق و غیر ماشینی بخش 6 رو لازم دارم.
از بعد از شکل بخش 6 تا پایان بخش 6 رو نیاز دارم. یعنی کلا 6 صفحه
هر چه سریعتر هم تحویل شود بهتر است. ترجیح به همین امروز می باشد.
نه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
دوستان یه سایتی دارم خبری قالبش الان صحیفا هست می خوام قالبش بشه مثل http://www.panevesht.com/?
البته با یه سری تغییرات که فقط 50% شبیه این باشه .
کسی می تونه انجام بده اطلاع بده
نه سال پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
با سلام
یک سیستم درخواست تاکسی همانند اسنپ و یا کارپینو نیاز داریم با کیفیت بالا حداقل در سطح اپلیکیشن کارپینو . مهم نیست ک بخشی از پروژه از کد های اماده باشه مهم اینه که کیفیت خروجی بالا باشه
هم برنا
نه سال پیش
با
10
پیشنهاد رسیده
ترجمه روان فایل ورد و pdf صفحات 90-117 به جز صفحات ۱۰۰- ۱۰۱ - ۱۰۲ -۱۰۳ -۱۱۷ که اسم منابع است.
متن ترجمه تخصصی IT است و نیاز به مترجم تخصصی نرم افزار و مدیریت IT دارد.
زمان تحویل 96/02/08
نه سال پیش
با
110
پیشنهاد رسیده
ك نمونه تجربه پيادهسازي و استقرار سيستمهاي برنامهريزي منابع سازمان در يك شركت خارجي(و نه داخلي) را با انجام مطالعات اينترنتي شناسايي نموده و تحليل نماييد.
چه نيازي به پيادهسازي سيستم بوده است؟
از چ
نه سال پیش
با
6
پیشنهاد رسیده
در فایل ارسالی 6 تایع دارم که میخواستم در متلب رسم بشن.
نه سال پیش
با
39
پیشنهاد رسیده
سلام میخوام متن این مقاله در زمان مقرر ترجمه بشه
نه سال پیش
با
13
پیشنهاد رسیده
یک پروژه با دو مسیله که باید به روش پویا و حداقل خطوط کد نوشته شود و کاملا بهینه باشد.جزییات کامل پروژه در فایل ضمیمه موجود است
نه سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
یک تصویرانتخاب وسپس بایکسان سازی هیستوگرام,کنتراست انرابهبودببخشید.
نه سال پیش
با
5
پیشنهاد رسیده
سلام به همه
یه مشکلی توی سایتم دارم. اگر اوکی هستین با php,html,javascript درخواست بدین تا اطلاعات رو بدم
نه سال پیش
با
15
پیشنهاد رسیده
سلام
سال نو مبارک
میخواستم چندتا ایراد کوچک رو در سایت وردپرسی اصلاح کنم
خیلی به برنامه نویسی سختی احتیاج نیست مثلا یه جا نوشته -آخین پست - که میخوام بشه -آخرین پست- (اصلاح غلط نگارشی و املایی) یا مثل
نه سال پیش
با
40
پیشنهاد رسیده
مقاله اي در زمينه يادگيري تقويتي دارم. نياز به فايل ترجمه مفهومي از اين مقاله دارم. و پاسخگويي به يك سري سئوالات در زمينه اين مقاله جهت ارايه در كلاس
نه سال پیش
با
12
پیشنهاد رسیده
با سلام
دوستانی که به صورت حرفه ای و با استفاده از جدیدترین متد ها میتونن برنامه اندروید و ios بسازن با موضوع موزیک (اپلیکشینی مانند رادیوجوان) لطفا پیام شخصی ارسال کنند و نمونه کار هاشون رو بفرستن تا
نه سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده
لطفا قیمت خود را صورت جداگانه برای هرکدام از بخشهای درون فایل اعلام نمایید. توضیحات لازم ضمیمه شده است.
نه سال پیش
با
8
پیشنهاد رسیده
با سلام
بنده یه مقاله در رابطه با تاثیر مدیریت نت ماشین آلات که باعث افزایش طول دستگاه و کاهش هزینه در یک پروژه عمرانی مثلا پروژه عمرانی آزاد راه تهران به چالوس
که بایدتمامم نکات نگارشی و نحوه مقاله
نه سال پیش
با
4
پیشنهاد رسیده
فقط افراد دعوت شده قادر به مشاهده پروژه هستند
نه سال پیش
با
9
پیشنهاد رسیده
سایتی را در نظر بگیرید که تعدادی مطالب برای بازدید کنندگان قرارداده شده است و کاربران میتوانند علاوه بر مشاهده، در سایت عضو شده و از امکانات در نظر گرفته شده برای خود کسب درآمد نمایند. کاربران با عضوی
نه سال پیش
با
7
پیشنهاد رسیده
ترجمه روان، متنش تخصصی نیست بر خلاف اسمش، لغتای سختی نداره،
فرمولها نیازی نیست تایپ بشه، صرفن متنش ترجمه بشه عکس فرمولارم گذاشتید مهم نیس، صرفن متنش مهمه
نه سال پیش
با
18
پیشنهاد رسیده
