snildarar
رتبه : 10765
مهارتها
گزارش عملکرد:
جزییات امتیاز مجری
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
( از 6 رای خریدارها )
جزییات امتیاز مجری
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
( از 6 رای خریدارها )
مهارتهای برتر
مترجم ، مدرس زبان انگلیسی و دوبلر مسلط به ترجمه فارسی به انگلیسی / انگلیسی به فارسی به صورت مکتوب و شفاهی - کاملا مسلط به لهجه آمریکایی و تا حدودی بریتانیایی
تحصیلات
- فارغ التحصیل از دانشگاه سراسری روزانه حضرت معصومه
مدارک اخذ شده
- مدرک TTC
- مدرک ترادوس
- مدارک آموزشگاهی و لوح تقدیرهای دانشگاهی
زبان خارجی
- زبان انگلیسی
سوابق کاری
- انجام پروژه های ترجمه تخصصی از رشته های مختلف ( روانشناسی، حقوق، مکاتبات و اسناد، نامه نگاری، متون پزشکی و سلامت، متون تربیتی و مطبوعاتی، متون هنری و مهندسی، متون ادبی و شعر، متون مذهبی و زبان شناسی، متون سیاسی و اقتصادی)
- ترجمه کتاب
- ترجمه شفاهی و همزمان
- ترجمه نوار و فیلم
- ترجمه مقاله تخصصی
- ترجمه مقالات پژوهشی و دانشگاهی
- ترجمه برای وبسایت های مختلف
- تدریس آموزشگاهی و خصوصی
- ویرایش عکس و فیلم
- همکاری با مجموعه های ارز دیجیتال، اویوهولدینگ و فرزند دات نت
- تولید محتوا
- تولید محتوای ویدیویی، پادکست و نریشن
علایق شخصی
- تماشای فیلم و سریال
- مطالعه کتاب
- تدریس و ترجمه
- موسیقی
- بازیگری
فعالیت به عنوان مجری
در حال بارگذاری ...
هفت سال پیش .
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "
(رای توسط abd )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "
(رای توسط abd )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "
60,000 تومان
همکاری با ایشان را توصیه می کنم
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی "
60,000 تومان
بدون امتیاز .
برای " ترجمه 30 صفحه روانشناسی "
32,900 تومان
کارفرما پروژه را پذیرش کرده اما هیچ نظری برای مجری ارسال نکرده است.
برای " ترجمه 30 صفحه روانشناسی "
32,900 تومان
هفت سال پیش .
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه دقیق و روان مقاله از فارسی به ... "
(رای توسط کاربرحیدری )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه دقیق و روان مقاله از ... "
(رای توسط کاربرحیدری )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
40,000 تومان
عالی و سر موقع کارشون و تحویل دادن.
برای " ترجمه دقیق و روان مقاله از فارسی به انگلیسی "
40,000 تومان
هفت سال پیش .
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه انگلیسی به فارسی متن مربوط به ... "
(رای توسط مصطفی-1329 )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه انگلیسی به فارسی متن ... "
(رای توسط مصطفی-1329 )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
برای " ترجمه انگلیسی به فارسی متن مربوط به بازاریابی اینترنتی "
50,000 تومان
ترجمه روان، نگارش متن دقیق، سرعت کار بالا، تجربه کاری خیلی خوبی بود.
برای " ترجمه انگلیسی به فارسی متن مربوط به بازاریابی اینترنتی "
50,000 تومان
هفت سال پیش .
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی دو فایل "
(رای توسط abd )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی دو ... "
(رای توسط abd )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی دو فایل "
35,000 تومان
زودتر از موعد تحویل دادند
برای " ترجمه فارسی به انگلیسی دو فایل "
35,000 تومان
هفت سال پیش .
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی ب انگلیسی مقاله "
(رای توسط کاربرحیدری )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
جزییات امتیاز دریافتی مجری
برای " ترجمه فارسی ب انگلیسی مقاله "
(رای توسط کاربرحیدری )
میانگین امتیاز مجری: 10.00 از ۱۰
برای " ترجمه فارسی ب انگلیسی مقاله "
35,000 تومان
28 صفحه ترجمه فارسی به انگلیسی تخصصی رو با دقت و بدون نقص انجام دادن و زودتر از موعد مقرر تحویل دادن. کارشون عالی بود.
برای " ترجمه فارسی ب انگلیسی مقاله "
35,000 تومان